2023年12月19日、韓國(guó)?國(guó)民日?qǐng)?bào)などによると、韓國(guó)のガールズグループ「FIFTY FIFTY（フィフティーフィフティー）」の所屬事務(wù)所「ATTRAKT（アトラクト）」が、グループを脫退した3人らに130億ウォン（約14億円）の損害賠償を求める訴訟を起こした。

ATTRAKTが19日、元メンバーのセナ、シオ、アランに対し「専屬契約違反に伴う損害賠償と違約罰」を、不當(dāng)な専屬契約破棄に積極的に加擔(dān)した「THE GIVERS（グループのプロデュース業(yè)務(wù)などを擔(dān)當(dāng)していた事務(wù)所」、同事務(wù)所の代表、理事、3人の親らに「共同違法行為による損害賠償」を求める民事訴訟を起こしたと明らかにした。同社が算定した損害賠償額と違約罰は數(shù)百億ウォンに達(dá)するが、今後の損害拡大の可能性なども考慮し、まず訴狀提出の段階では130億ウォンからの一部請(qǐng)求の形を取ったと説明している。

FIFTY FIFTYは4人組ガールズグループ。2月にリリースしたファーストシングルアルバム収録の「Cupid」がK-POPガールズグループ史上最短で全米ビルボードチャート入りを果たした。しかし、6月にメンバーらが「ATTRAKTがギャラに関する資料の提供、メンバーの健康管理義務(wù)などを履行しなかった」と主張し専屬契約解除の仮処分申請(qǐng)を行い、8月に裁判で棄卻された。これを受け、メンバーのキナがATTRAKTに戻りFIFTY FIFTYとしての活動(dòng)を再開(kāi)したが、ATTRAKTは他3人の専屬契約を解除した。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「海外チャートに1曲入ったくらいでBTSになったと思い違いをして奈落に落ちた新人グループ」「普通に活動(dòng)してたら、今ごろ1人50億ずつくらいは稼げていただろうに」「育ててもらった恩を忘れたのか」「裏切りの代償は重いものだよ」「妙なことをしなければ生涯の富と名聲を手に入れられたのに、目先の利益に目がくらんだか」「數(shù)十億ウォンを投じてスターに育成したのだから、200億ウォンくらいもらうべきじゃないか？。3カ月ぽっちの活動(dòng)で事務(wù)所を裏切るアイドルなんて初めて見(jiàn)たよ」など、グループ側(cè)に対して厳しいコメントが多數(shù)寄せられている。（翻訳?編集/麻江）