中國(guó)メディアの參考消息は19日、中國(guó)抜きのサプライチェーン（供給網(wǎng)）構(gòu)築は困難だとする米ウォール?ストリート?ジャーナルの記事を取り上げた。

記事はまず、「中國(guó)を除いてサプライチェーンを構(gòu)築するのは困難だ。アシナシトカゲや、放射性物質(zhì)が付著した砂に対処しなければならないこともある」とし、レアアース（希土類）磁石の生産に言及した。

記事は「スマートフォンや電気自動(dòng)車（EV）のみならず、ジェット戦闘機(jī)や風(fēng)力タービンに欠かせないレアアース磁石の生産がまさにそうだ」「中國(guó)は數(shù)十年にわたりレアアース磁石の全生産工程で優(yōu)位に立ってきた。レアアース磁石を大規(guī)模に一貫生産できるのは中國(guó)だけだ」「米歐では現(xiàn)在、中國(guó)が関與しないレアアース磁石の需要が高まっており、さまざまな企業(yè)が世界中に広がるサプライチェーンをつなぎ合わせ、中國(guó)の市場(chǎng)優(yōu)位を打破しようとあらゆる障害に立ち向かっている」「世界のレアアース採(cǎi)掘の3分の2は中國(guó)で行われている。同國(guó)は鉱石の約85％を精錬し、レアアース磁石の90％以上を生産している」とし、磁石の國(guó)産化を目指す米企業(yè)に対し、中國(guó)が無関與のレアアースを供給する契約を結(jié)んでいるオーストラリアン?ストラテジック?マテリアルズ社と、中國(guó)を除いた磁石のサプライチェーン構(gòu)築を目指しているカナダのネオ?パフォーマンス?マテリアルズの取り組みについて伝えた。

記事は「新興ベンチャー企業(yè)であるこの2社は、中國(guó)のような低価格を?qū)g現(xiàn)することはできない。だが両社によると、西側(cè)の自動(dòng)車メーカーや防衛(wèi)関連メーカーの一部は、高くても中國(guó)がほぼ関與していない磁石の購(gòu)入に前向きだ」と伝えた。

記事によると、ネオ?パフォーマンス?マテリアルズのラヒム?スレマン最高経営責(zé)任者（CEO）は「埋めなければならない大きなギャップがある」と指摘する。記事は「サプライチェーンを新たに構(gòu)築するには、點(diǎn)と點(diǎn)をつなげる必要がある。企業(yè)は広範(fàn)囲にわたるネットワークをつなぎ合わせており、その過程で障壁にぶつかっている」「米國(guó)とオーストラリアはレアアースを採(cǎi)掘しているが、大規(guī)模な精錬はできない。マレーシアは鉱石を製錬できるが磁石は作れない。日本は磁石を製造できるが鉱山がない」と伝えた。

記事はまた、英市場(chǎng)調(diào)査會(huì)社プロジェクト?ブルーの調(diào)査責(zé)任者デービッド?メリマン氏の「分散はしているが友好國(guó)同士のサプライチェーンを構(gòu)築することが、おそらく最も実現(xiàn)性が高いとみられている」「強(qiáng)調(diào)しておかなければならないのは、中國(guó)がはるかに先を行っているということだ」とのコメントも紹介し、「メリマン氏によると、磁石製造において西側(cè)企業(yè)が頼れる知見は限られたもので、資金提供者に事業(yè)の持続性を納得させるのが難しいことが多い。厳しい環(huán)境要件があるため、鉱山を採(cǎi)掘するのも容易ではない?！氦い膜猡坞y関を突破する必要がある』とメリマン氏は言う」と伝えた。

記事は、オーストラリアン?ストラテジック?マテリアルズについて、「同社はオーストラリア東部に採(cǎi)掘場(chǎng)を所有しているが、環(huán)境規(guī)制に基づき、採(cǎi)掘を始める前にそこに生息する希少種のトカゲを移動(dòng)させる必要があった。數(shù)年前に同社の専門家はまず、荒れ地に瓦のようなタイルを並べた」「ミミズに似たこのトカゲは、主に地中に生息しており、タイルをすみかにし始めた。タイルを少し動(dòng)かすと、トカゲはそれを追いかける。これを繰り返し、鉱山から立ち退いてもらった」と伝えた。

ネオ?パフォーマンス?マテリアルズについては、「獨(dú)自の課題にぶつかっている」とし、「同社はすでに中國(guó)で磁石を製造しているが、中國(guó)産以外のレアアースへの需要増に対応するため、別のサプライチェーンの構(gòu)築に著手した」「オーストラリアやベトナム以外で同社が目を付けたのは、米南部ジョージア州の鉱石だった。ただ問題があった。砂の中に、放射性物質(zhì)が潛んでいた」「抽出された原料にはさまざまな種類のレアアースが混在しており、分離する必要があった。中國(guó)以外でこれを手掛けているのは數(shù)社しかなく、大量に処理できる企業(yè)は米國(guó)にはない」などと伝えた。（翻訳?編集/柳川）