2023年12月28日、韓國(guó)?ヘラルド経済は「駐韓イスラエル大使館が韓國(guó)を背景にハマスのイスラエル攻撃を再現(xiàn)した映像をSNSに投稿し、波紋を呼んでいる」と伝えた。

イスラエル大使館は26日、SNSに「あなたに起こったことだと想像してみてください」と題する映像を公開(kāi)した。映像はクリスマス當(dāng)日の韓國(guó)ソウルが舞臺(tái)で、ある親子が幼稚園の學(xué)蕓會(huì)中に空襲警報(bào)を聞き慌てて避難するが、建物に爆弾が落ちて母親が負(fù)傷し、血を流したまま武裝集団に拉致される內(nèi)容となっている。母親は娘を探すが、娘が身につけていた赤い手袋だけが地面に落ちているという場(chǎng)面も映し出される。

映像は「皆さんにこうしたことが起こったと想像してみてください」とのテロップが表示され、10月7日のハマスの攻撃によるイスラエル國(guó)民の被害內(nèi)容が紹介される。

大使館側(cè)はこの映像を制作した意図について「イスラエル人の心情を韓國(guó)國(guó)民に分かりやすく伝えたかった」と説明した。

しかしこれに「ハマスに対する全面戦爭(zhēng)を正當(dāng)化するために朝鮮半島の安保懸念まで引き合いに出すのは度を越している」との指摘が出たことを受け、大使館側(cè)は27日に映像を削除した。

韓國(guó)外交部は「イスラエルの民間人に対するハマスの殺傷と拉致は正當(dāng)化できないが、駐韓イスラエル大使館がこれを他國(guó)の安保狀況になぞらえて映像を制作?発信したことは適切でないと考える」との立場(chǎng)を大使館側(cè)に伝えたという。

これを見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「イスラエルの意図は理解できるが、こういう映像を発信するのはとても傲慢」「韓國(guó)が友好國(guó)であり休戦國(guó)であっても、これは度を超えすぎている」「警戒心を持たせようとしたのだろう。それに現(xiàn)在のイスラエル國(guó)民の苦痛もよく分かる。それでも韓國(guó)の友好國(guó)であるイスラエルがこういう映像を作るなんて…」「頼りない大統(tǒng)領(lǐng)のせいで國(guó)民まで甘く見(jiàn)られる」「外交部は正式に強(qiáng)く抗議するべきでは？」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）