「ネット作家、ネットパフォーマーの成功の秘訣。それは底辺の消費者にバーチャルワールドの中で楽しく過ごさせることに盡きる」

【その他の寫真】

この挑発的な一文はウォール?ストリート?ジャーナル中國語版の記事「中國の●絲（ディアスー）文化（●＝居の古部が吊）が新世代の富豪を作る」に掲載されたもの。

■中國のネット文學市場と玄幻小説

中國のネット文學は巨大な市場となっている。中國インターネット情報センター（CNNIC）の最新統(tǒng)計によると、ネット文學の利用者は2億8939萬人。全ネットユーザーの46％がネット文學を利用している。ネット文學はいわゆる電子書籍ではない。紙の本を電子化したものではなく、最初からパソコンや攜帯電話で読むために作られたもので、少額の課金で毎日連載される小説が読める仕組みだ。日本の攜帯小説とよく似た仕組みである。

2012年のネット作家長者番付で1位となった唐家三少氏は印稅収入だけで2650萬元（約4億3900萬）。代表作の『闘羅大陸』は漫畫、ゲームとマルチに展開。その市場価値は年10億元（約166億円）に達するという。ネット小説を原作とした映畫も増えている。唐家三少氏は「中國版アバター」的な映畫を撮影中とのこと。今年9月に日本で公開されるヴィッキー?チャオ監(jiān)督作品「So Young?過ぎ去りし青春に捧ぐ?」もネット小説が原作だ。

ネット小説の一大人気ジャンルとなっているのが「玄幻小説」だ?！宏L羅大陸』も玄幻小説にカテゴライズされている。

このジャンル、解説が難しい。同記事によると、「だいたいのところスーパーヒーロー系やSF系の小説」という。ブログ「『日中文化交流』と書いてオタ活動と読む」は「中國のネットにおける「玄幻」はかなり大雑把なジャンルでして、現(xiàn)在の中國で広まっているネット小説系ファンタジーのジャンル全體を指すときもあり、その中身には中華系のファンタジーだけでなく、歐米系ファンタジー、SF、武俠、アニメやドラマの二次創(chuàng)作的ファンタジーまで入ってしまうときもあります」と説明している。「ネットで人気がある、主人公が超強い小説」ぐらいに理解しておくといいのかもしれない。

■「負け組」を食い物に

大手ネット文學サイト?盛大文學によると、この手の小説の読者は90％が男性、ほとんどが20?29歳であり、自らを「●絲」と名乗っている。●絲とは「高富帥」（背が高い金持ちのイケメン）の対義語、「負け組」と訳されることが多い。実際には都市中流層に屬する人間が自稱している場合も多いのだが、ウォール?ストリート?ジャーナル中國語版は容赦がない。

「多くが両親と同居し、條件の悪い仕事についているため家を買ったり結婚するほどの収入がない。ただ金はないが、妄想の中でより良い生活を過ごすのに十分な時間だけは持っている」

だんだん怒りがこみ上げてくるのだが、コラムの作者である顧蔚（グー?ウェイ）氏は同紙の「資産?ブランド品」擔當の編集者とのこと?！浮窠z」とは遠い世界の住民のようだ。このコラムも●絲やネット文學に興味があるというより、成り上がりに成功したネット小説家を紹介するために書かれている。

■中國版ニコ生で月収1600萬円

さてネット小説以外に取り上げられているのがネットパフォーマーだ。中國版ニコニコ生放送「YY．COM」では視聴者がパフォーマーにバーチャルプレゼントを贈ることができ、その量に応じて放送主は報酬を得る。トップクラスの収入は月100萬元（約1660萬円）を超えているという。

サイトを見ると、かわいい女の子がだらだらしゃべっていたり、あるいはお歌を披露したりという內(nèi)容が多いようだ。リアルな戀愛や結婚を楽しむほど金銭的な余裕がない●絲に、安価な娯楽や女の子とのコミュニケーションを與えて儲けているということなのだろう。

この手の話を読んでいつも痛感するのは中國の巨大さ。膨大な數(shù)の參入者の上にごくごく一部の成功者が出現(xiàn)。小額課金でも広く薄くお金を集めて大成功を収める。ネットユーザー5億人の閉鎖市場があって初めて実現(xiàn)できるサクセスストーリーではないか。

◆筆者プロフィール：高口康太（たかぐち?こうた）

翻訳家、ライター。豊富な中國経験を活かし、海外の視點ではなく中國の論理を理解した上でその問題點を浮き上がらせることに定評がある。獨自の切り口で中國と新興國を読むニュースサイト「KINBRICKS NOW」を運営。