今年は中國(guó)と南アフリカの國(guó)交樹(shù)立25周年に當(dāng)たり、両國(guó)関係は「黃金時(shí)代」に入り、発展途上國(guó)による最も活力ある二國(guó)間関係の一つとなりました。中央広播電視総臺(tái)（チャイナ?メディア?グループ/CMG）と南アフリカ放送協(xié)會(huì)の共同制作によるドキュメンタリーシリーズ「25年の青春：中國(guó)と南アフリカの友好協(xié)力実話(huà)」は、習(xí)近平主席による南アフリカへの4回目の國(guó)賓訪(fǎng)問(wèn)を切り口とし、中國(guó)と南アフリカの外交、経済協(xié)力および人文交流における?yún)f(xié)力の成果を概観的に現(xiàn)し、両國(guó)の互恵ウィンウィン、民心の通い合い、文明間の相互參考の物語(yǔ)を生き生きと記録しています。

同シリーズは全3話(huà)、1話(huà)30分です。第1話(huà)「黃金時(shí)代」は、首脳外交による導(dǎo)きの下での両國(guó)関係の25年にわたる発展の過(guò)程を描きます。第2話(huà)「千里同好」は、二國(guó)間投資、貿(mào)易往來(lái)、技術(shù)研修、青年交流などの異なる角度から、両國(guó)の「同志プラス兄弟」の深い友情を語(yǔ)ります。第3話(huà)「共に未來(lái)へ」は、両國(guó)協(xié)力の発展の成果と明るい見(jiàn)通しを語(yǔ)ります。

同シリーズの初回放送は、CCTV中國(guó)語(yǔ)國(guó)際チャンネル（CCTV-4）、CGTN英語(yǔ)チャンネル、CGTNドキュメンタリーチャンネルで28日から30日まで。CGTNフランス語(yǔ)チャンネルとアラビア語(yǔ)チャンネルでも29日から31日まで放送されます。（提供/CRI）