2014年8月13日、人民網(wǎng)によると、産経新聞が樸大統(tǒng)領(lǐng)の私生活に言及する報道を行い騒動となっている問題で、韓國各界から産経新聞に対する非難の聲が上がっている。

【その他の寫真】

日本の産経新聞は3日の報道で、韓國紙?朝鮮日報のコラムなどを引用しながら、「セウォル號が沈んだ當(dāng)日の4月16日、樸大統(tǒng)領(lǐng)が7時間以上にわたり行方不明となっていた。その間、男性と密會していたのではないか」という疑惑を報じた。

この報道が韓國で強(qiáng)い反発を買っている。韓國政府は7日、産経新聞の報道について「民事?刑事的責(zé)任を徹底的に追及する」と発表。9日には、日本の岸田文雄外相と會談した尹炳世（ユン?ビョンセ）外相が「隣國の元首の名譽(yù)を著しく傷つけた」と強(qiáng)く抗議した。

同日には、韓國のソウル中央地方検察庁が、名譽(yù)棄損の疑いで産経新聞の加藤達(dá)也ソウル市局長の出國を禁止し、出頭を要請。加藤支局長は18日に出頭する予定だ。12日には、韓國外交部の韓恵進(jìn)（ハン?ヘジン）副報道官が記者會見で「産経新聞は悪意をもって韓國の國家元首の名譽(yù)を傷つけた。尹外相が會談でこのことに言及したのは當(dāng)然だ」と述べた。

政府だけではなく、メディアやネットユーザーも怒りの聲を上げている。韓國?朝鮮日報は「うわさをもとに私生活を報じる 産経新聞のソウル市局長がネットユーザーの怒りを買う」との見出しで騒動を報じ、韓國ネットユーザーの怒りの聲を紹介した。また、韓國テレビ局KBSは12日、「日本メディアの報道は、日韓の外交に摩擦を生むだろう」と伝えている。

このほか、韓國のネットユーザーからは、「産経新聞はやり過ぎだ！」「このように國家元首を侮辱するとは、本當(dāng)に腹立たしい」「政府は厳しく対応してほしい」「日本メディアのレベルを疑わずにはいられない」などの聲が上がっているという。（翻訳?編集/TK）