2014年8月14日、日本オリンピック委員會（JOC）はこのほど、悪化している日中関係を念頭に、南京ユース五輪に參加する日本人選手に対し、JAPANの文字の入ったウエアで外出しないよう呼び掛けた。これについて、中國では國內(nèi)最大のポータルサイト?百度の掲示板で関連のスレッドが立つほど注目を集めている。

【その他の寫真】

香港紙サウスチャイナ?モーニング?ポストによると、日本代表の藤原庸介団長は大気汚染対策としてマスクの著用も呼び掛けた。一方で「若い選手たちは街の様子を自分の目で見て肌で感じた方がいい」とも話し、選手が將來的に日中関係の懸け橋となることに期待を込めた。以下は百度の掲示板に寄せられたコメント。

「南京人の反日感情は確かに中國のほかの地域に比べ強(qiáng)い傾向にある。それは身近に南京事件の歴史を伝える博物館があるからだろう。どの國の人間でもその痛ましい歴史には衝撃を受けるはずだ」

「日本人は大げさ。これでは中國人がみな野蠻人のようではないか」

「日本側(cè)の心配は余計のような気もするが、確かにハプニングが起きても不思議ではない。何しろ開催地は南京だからな」

「日本代表選手らはきっと教科書にない歴史を目の當(dāng)たりにするだろう」

「日本側(cè)の呼びかけにより、日本人は一層『中國人は野蠻』だと感じるようになると思う」

「（南京のような）発展した都市の反日感情はそこまで深刻ではない」

「日本人が南京で襲われるなら、米國人は広島に行ったら襲われるのか？」

「日本人を襲うような中國人は間違いなく中國人のクズだ。自分の家の庭で人を虐げるのは、何の能力もない人間のすることだ」（翻訳?編集/內(nèi)山）