臺灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)は3日、能登半島地震に見舞われた石川県について臺灣のネット上で注目が集まっていると報じた。

【その他の寫真】

記事によると、1日にマグニチュード（M）7．6の地震が発生した石川県について、臺灣のネット掲示板PTTでは「石川県は日本でどのような存在なのか」との投稿が出現(xiàn)した。

投稿主は「石川県付近で大きな地震が発生したということで、現(xiàn)地の住民の無事と、難関を乗り越えてくれることを祈っている」とした上で、「東京や名古屋、大阪などは知っているが、石川県は初めて聞いた。石川県は日本でどのような存在なのか。何か特産品はあるのだろうか」と投稿したという。

これに対して、他のユーザーからは同県を絶賛する聲が相次いだといい、「カニがめちゃめちゃおいしい」「サバが超おいしかった」「甲殻類は絶対に食べないといけない」「金沢の海鮮は素晴らしい」「金沢が大好き。旅行で行ったことがあるけどすごく良かった」「物価が安かった」「海鮮はすごくおいしい。ホテルも安かったな」「（臺灣でダムや水路の建設(shè)に攜わった水利技術(shù)者）八田與一の故郷だよ」などのコメントが寄せられた。

また、「北海道と比べると有名じゃないね」との聲や、「石川県は日本の花蓮」「臺東によく似ている」など臺灣東部の地域に似ているとの聲も少なくなかったという。（翻訳?編集/北田）