Record China 2024年1月10日(水) 7時0分
拡大
6日、獨(dú)國際放送局ドイチェ?ヴェレの中國語版サイトは、「われわれは中國に対して歪んだ印象を抱いている」とするスイスメディアの評論を紹介する記事を掲載した。寫真は北京市の天安門。
2024年1月6日、獨(dú)國際放送局ドイチェ?ヴェレの中國語版サイトは、「われわれは中國に対して歪んだ印象を抱いている」とするスイスメディアの評論を紹介した。
記事によると、スイス紙ノイエ?チュルヒャー?ツァイトゥングは6日、「われわれは中國に対して歪んだ印象を抱いている」と題した評論文章を掲載。5年ぶりに北京を訪れたという著者が「都市生活が一層デジタル化されると同時に、防犯カメラや警察がより多く存在するようになった。そして人々は(大っぴらに)政治の話をしたがらなくなったが、エリートたちは私的な會話の中で、國內(nèi)の至るところに存在するイデオロギーの影や、経済的繁栄よりも安全保障を優(yōu)先することに強(qiáng)い不快感を示している。しかしその一方で、経済的な抑制、強(qiáng)力な企業(yè)競爭、中國の実務(wù)精神によって政治が制御不能に陥ることはないとの希望も抱いている」と評した。
また、「習(xí)近平(シー?ジンピン)國家主席やその政策が、いまだに一般大衆(zhòng)に人気があるようだ」とし、その理由について大都市の環(huán)境の質(zhì)が大いに改善したこと、インフラが整備されて市民生活レベルが向上したこと、習(xí)氏による?yún)棨筏ぁ竿槨工摔瑜隂A職が激減したことの3點(diǎn)を挙げた。
同記事の著者はさらに、「中國は困難な時代に直面しているのだろうか?新型コロナは間違いなく大きな損失をもたらした。過熱した不動産セクターが崩壊し、地方政府は資金不足に陥っている。また、地政學(xué)的な対立が輸出需要の低迷を招き、若者の失業(yè)率は依然として高く、高齢化は深刻化している。しかし、新たな産業(yè)の重要性が高まり、近代化が進(jìn)んでいる。農(nóng)村から數(shù)億人が都市部に移動し、高齢化による労働力不足を解消しようとしている。さらに、地域間や國有企業(yè)間で盛んな競爭が繰り広げられる中、卓越した起業(yè)家精神と豊かな想像力が一層発揮され、中國をより柔軟でダイナミックなものにしている。中國は依然としてエキサイティングな巨大市場だ」と評した。
そして最後に「今後數(shù)年間、生活が改善するか悪化するかは、特に中國と米國やその他の國々との関係性にかかっている。悪いシナリオは、中國が非効率的な権威主義的中央集権に一層傾倒し、臺灣で武力衝突を引き起こしさえするというものだ。しかし、最悪の事態(tài)ばかり想定するのは危険だ。中國が責(zé)任あるプレーヤーとして國際社會と平和的に協(xié)力できれば、たとえ意見の相違があっても西側(cè)諸國ひいては世界は恩恵を受けるだろう。西側(cè)諸國はナイーブになるのではなく、中國の指導(dǎo)者と建設(shè)的に関わるよう努力すべきである」と結(jié)んだ。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2023/9/4
2023/10/19
2020/12/9
2019/8/10
2013/12/19
2013/6/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る