2024年1月9日、韓國?亜州経済は「最近日本では大地震に航空機(jī)事故と災(zāi)難が相次いでいるが、それにもかかわらず日本へ向かう韓國人観光客はむしろ増加している」と伝えた。

記事によると、23年1～11月の訪日観光客數(shù)は2233萬人を記録した。そのうち韓國人観光客は27．1％を占める618萬人に達(dá)し、コロナ禍前の19年より15．7％も増加したという。

韓國國土交通部の航空情報(bào)ポータルシステム集計(jì)の結(jié)果、繁忙期である23年7月と8月に訪日旅行客數(shù)はそれぞれ173萬人、178萬人を記録した。秋夕（韓國のお盆）期間の9月にも164萬人が日本を訪れた。日本旅行需要は繁忙期を過ぎても衰えず、雪と大自然が見られる北海道が人気旅行地として急浮上したことで11月の訪日旅行客數(shù)も189萬人を記録?！感虑r空港の國際線利用客の半分が韓國人だ」との報(bào)道も出たという。

さらに今年も、年初に能登半島地震と航空機(jī)事故が相次いで発生したにもかかわらず、日本へ向かう韓國人の數(shù)は減る気配がない。地震発生當(dāng)日は旅行専門コミュニティーに日本旅行のキャンセルに関する書き込みが數(shù)百件寄せられたが、韓國人が主に訪れる観光地は震源地から遠(yuǎn)いとの情報(bào)が共有されてからはこれまで通り旅行情報(bào)が活発に出回っているという。

旅行業(yè)界関係者は「地震発生時(shí)は旅行キャンセルの問い合わせが相次ぐと懸念していたが、キャンセルの申し込みはほとんどない。むしろ子どもの學(xué)校が始まる3月までの日本旅行予約が殺到している」「今年の日本旅行者はコロナ禍前の水準(zhǔn)まで増えるとみられる」と話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「日本の観光インフラはすごい。大地震が発生してもビクともしない」「みんな日本の耐震設(shè)計(jì)技術(shù)を信頼しているのだろうか」「寄付はせずとも旅行で日本を元?dú)荬扭堡腠n國人たち」「大地震は連続して起きないからむしろ今が一番安全」「円安のときに行っておかないと。高くなったら行けない」「韓國の観光地でぼったくられるより日本に行ってお金を使った方が気分がいい」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）