中國(guó)のネット上で「日本人に改造されている気がする」との投稿があり、反響を呼んでいる。

中國(guó)のSNS?微博（ウェイボー）で60萬(wàn)超のフォロワーを持つブロガーが9日、「日本人に一歩一歩改造されている感じがする。（日本に）到著したばかりの數(shù)日は（ホテルが）11時(shí)チェックアウトでもう十分つらかった。最初のうちは（チェックアウトを）延長(zhǎng)した」とした。

その上で、「徐々に適応して、4日目（のホテル）は8時(shí)45分に朝食、10時(shí)半にチェックアウトを求められ、私たちは不満ながらも（時(shí)間通り）起きることができた」とし、「そして今日のホテルは遅くとも8時(shí)までに朝食を食べ、10時(shí)にチェックアウトだったが、私たちはもう事前にロビーに到著して時(shí)間通りに手続きできるようになっていた」と述べた。

そして、「恐怖を覚えた。あと數(shù)日も滯在すれば30分前にホームに到著して何の文句も言わずに電車(chē)を待つようになってしまうかもしれない」とユーモアを交えてつづった。

この投稿に他のユーザーからは「はははは」「のんびりした人に対する日本の洗禮だ」「きっちりした人に変わっちゃうね」「軍事訓(xùn)練だ」「10時(shí)チェックアウトはひどすぎない？」「日本のホテルってみんな10～11時(shí)チェックアウトなの？（涙）」「日本でずっと過(guò)ごしていたら時(shí)間ギリギリになることはまずなくなるだろうね」「どうやってできたのか教えて。私は日本に2年いたけどできなかった」「日本人の時(shí)間の観念。だから、彼らはよく遅刻する人のことを『沖縄時(shí)間（ウチナータイム）』とやゆするんだよ。沖縄はのんびりしてるからね」といった聲が上がった。

また、「日本人ってみんな朝起きられるの？」「日本のホテルの朝食はだいたい午前9時(shí)までで入店が8時(shí)半まで。8時(shí)31分に行ったらスタッフが時(shí)計(jì)を指さした。1分遅れただけで食べさせてくれなかった（泣）」「私は起きられないからホテルでは朝食は予約しない。やっぱりヨーロッパは良い。チェックアウトが12時(shí)以降だから感動(dòng)する」「中國(guó)も（チェックアウトが）正午～午後2時(shí)のところあるよ」「（日本の）ホテルの朝食がおいしすぎるからいつも無(wú)理にでも起きている」などのコメントも寄せられていた。（翻訳?編集/北田）