2014年8月14日、中國新聞社は記事「普通選挙確保?反オキュパイセントラル連盟が12萬人デモ開催へ、警察も承認」を掲載した。

【その他の寫真】

オキュパイセントラルは2013年3月から始まった社會運動。2017年の香港行政長官選出では中國政府が選んだ候補者から一般市民の投票で1人を選ぶ限定的な選挙の導(dǎo)入が有力視されているなか、制約のない普通選挙の導(dǎo)入を訴えている。香港の金融街セントラルでたびたびデモを?qū)g施しているほか、今年6月には同活動への支持を確認する模擬投票を行うなど活発に活動している。

このオキュパイセントラルに対するカウンターとして登場したのが普通選挙確保?反オキュパイセントラル連盟だ。普通選挙確保と銘打ってはいるが、実際には中國政府が狙う制限選挙を支持している。

同連盟は17日午後に大規(guī)模なデモを計畫している。予定では12萬6000人余りが參加する見通しで、すでに警察も認可している。サイレントマジョリティーが聲を上げ、アピールすることが目的だという。（翻訳?編集/KT）