かつて日本のガンバ大阪でもプレーしたサッカー元中國(guó)代表の賈秀全（ジア?シウチュエン）氏（60）がアジアや日本のサッカーについて語(yǔ)った。中國(guó)のサッカーメディア?足球報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

アジアサッカー連盟（AFC）の招待を受け、現(xiàn)在カタールで開(kāi)催中のアジアカップ決勝を観戦するため現(xiàn)地入りした賈氏は、足球報(bào)の取材に「招待を受けられて光栄だ。私個(gè)人のキャリアを認(rèn)めてもらえただけでなく中國(guó)サッカーの歴史への敬意だと考えている。私は最近、いつも昔のことを懐かしく思い出している。あの時(shí)代に生まれることができて感謝している。軍人でありながらサッカーをさせてもらえた。全ての栄譽(yù)の裏には國(guó)の応援と育成があり、その時(shí)代のシステムが私たちの栄光を作り出した」と語(yǔ)った。

また、「當(dāng)時(shí)（1980年代）、アジアで一番強(qiáng)いチームはどこだったのでしょうか？最も印象に殘っている選手は？」との質(zhì)問(wèn)には、「あの頃最強(qiáng)だったのはイランだ。身長(zhǎng)があり、技術(shù)もあって、個(gè)人としてもチームとしても力があった。イランに勝つのは本當(dāng)に難しかった。韓國(guó)も強(qiáng)く、突出した選手が多かった。イランほどではなかったがアジアトップレベルだった」とする一方、日本については「それほど強(qiáng)くはなかった。日本と対戦する時(shí)は（勝利する）自信があった」と回答した。

印象に殘る選手には韓國(guó)のキム?ジュソン（金鋳城）を挙げ、「彼は韓國(guó)人選手らしくなかった。當(dāng)時(shí)の韓國(guó)人選手はフィジカルやスピードはあったものの技術(shù)はあまりなかった。しかし、彼はその全てを持っていた。最も重要なのは頭が良く、フォワードもサイドバックもこなせたことだ。私が見(jiàn)るに、今でいうソン?フンミンのような選手だ」と評(píng)した。

続いて、「80年代、中國(guó)チームは日本チームを見(jiàn)下ろしていたが、今では日本を見(jiàn)上げることしかできない。なぜでしょうか？」と問(wèn)われると、「いや、それは違う。私たちが當(dāng)時(shí)日本のサッカーを見(jiàn)下ろしていたとは言えない。あの時(shí)代の私たちにはサッカー體系があった。日本のプロサッカーはまだ発展しておらず、代表同士の対戦で私たちがある程度優(yōu)勢(shì)だっただけだ」と語(yǔ)った。

また、「中國(guó)と日本のプロリーグがスタートした時(shí)期はほぼ同じだと言う人が多いが、実際はそうではない」とし、「日本サッカーの根幹の奧深さはわれわれよりもある。彼らは高校サッカー選手権大會(huì)を102回も開(kāi)催している。プロ化の前には10年の準(zhǔn)備期間を持ち、人材の吸い上げや育成、野球との競(jìng)爭(zhēng)、海外の有名監(jiān)督や選手の招聘（しょうへい）などで熱を高めた。彼らのプロリーグは十分な準(zhǔn)備の下で始動(dòng)したのであり、“手探りで川を渡る”われわれとは違う。だから、その後の発展速度が全く違うのだ」と指摘した。

そして、「今回のアジアカップ決勝は日本と韓國(guó)になることを期待している。長(zhǎng)い年月を経た彼らがアジアトップの大會(huì)でどのような戦いをするのか見(jiàn)てみたい」と語(yǔ)った。（翻訳?編集/北田）