ジャッキーとジェット、“大物ぶり”はどちらに軍配？アジアのアクション王対決―中國

アジアを代表するアクション俳優(yōu)、ジャッキー?チェン(成龍)とジェット?リー(李連杰)が共演する映畫「功夫之王(原題)」?！袱ⅳà蒲预Δ胜?、どっちの“大物ぶり”が上？」と撮影スタッフ達に質(zhì)問すると、困惑を見せながらも「ジェットの方が、ほんのちょっとだけ」とコッソリ答えも返ってきた。

【その他の寫真】

灼熱の太陽の下で撮影は続いているが、ジェットは愚癡ひとつこぼさず真面目に取り組みながらも、時にスタッフ達を大笑いさせるなど気遣いを見せているという。だがスタッフによると、撮影終了後のジャッキーは必ずみんなに笑顔で聲をかけて帰ってゆくが、ジェットはいつの間にかいなくなっているという。

また、ジャッキーは休憩中に扇子で自分をあおぐだけでなく、時には馬にも風(fēng)を送ってやっているらしい。アジアのアクション王対決も熾烈さを増しているが、撮影中を除く2人の関係はいたって良好とのこと。（翻訳?編集/Mathilda）