2024年1月21日、韓國メディア?韓國経済は「”半導體強國”韓國がなぜ…”臺灣にも負けた”初の事態(tài)」と題する記事で「世界の6大先端産業(yè)輸出における韓國のシェアが18年から22年の4年間で2位から5位に転落した」と伝えた。

6大先端産業(yè)は、半導體、ディスプレー、二次電池、未來カー（水素、電気自動車）、バイオ、ロボット。韓國経営者総協(xié)會がこのほど、韓國、米國、日本、中國、ドイツ、臺灣の変化を分析した資料を公開した。韓國のシェアは18年には8．4％だったが、22年は6．5％となり、順位を5位に落とした。生産工場の海外移転などが影響したとしながらも、先端産業(yè)育成に向けた規(guī)制緩和が急がれると指摘している。

22年の1位は中國（14．1％）で、2位がドイツ（8．3％）、3位が臺灣（8．1％）、4位が米國（7．6％）、6位が日本（3．2％）となっている。

6大先端産業(yè)のうち輸出規(guī)模が最も大きい半導體のシェアの落ち込みが最も顕著だった。半導體輸出額は4年間で約8億ドル（約118億円）減少した。22年の韓國の半導體輸出額は1285億ドルで、他5産業(yè)の輸出額合計（576億ドル）の2倍以上となっている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「なぜって、こうなるのも當たり前でしょ。SKもサムスンも総帥が裁判だ逮捕だと忙しくて事業(yè)に集中できるはずがない」「大事な時期にサムスンのトップを監(jiān)獄に入れたせい」「規(guī)制を作りすぎ」「文在寅（ムン?ジェイン）政権最大の業(yè)績だよ」「尹錫悅（ユン?ソンニョル）大統(tǒng)領就任2年でこのありさまとは」など、政権批判の聲が寄せられている。（翻訳?編集/麻江）