2014年8月15日、米紙ニューヨーク?タイムズ電子版は記事「中韓は激怒し批判、安倍の抑制はまだ足りない」を掲載した。

【その他の寫真】

15日の終戦記念日、安倍晉三首相は靖國神社に玉串料を奉納した。參拝を避けることで配慮を示したが、中韓両國はそれでも抑制が足りないと考えているようだ。

中國外交部は「過去の侵略の歴史を真摯に正視し深刻に反省すること、軍國主義とはっきり一線を引くこと、そうして初めて日中関係は健康的かつ安定的な成長が実現(xiàn)できる」と批判した。

韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領は一部の日本政治家の行動は日韓関係の亀裂を招いていると指摘?！溉毡兢m切な方法でこれらの問題を解決して初めて日韓関係は安定的に発展する」と発言している。（翻訳?編集/KT）