2014年8月19日、環(huán)球時報は「日本の陰謀：米軍さえも靖國に參拝、反対するのは中韓だけ」と題した記事を掲載した。以下はその概要。

【その他の寫真】

日本メディアによると、靖國神社の社報「靖國」には、米軍のほか少なくとも25カ國の駐在武官ら軍関係者が、參拝、例大祭への參列、遊就館の見學などの目的で同神社を訪問したとする記事が掲載されている。

中國の前駐在武官?鄭明（ジョン?ミン）氏は18日、環(huán)球時報の取材に対し、「駐在武官向けの軍関連行事は定例的なものだが、參加を強制されることはない」とした上で、「第二次大戦にかかわりのない國ならともかく、米軍関係者の靖國訪問は理解しがたい」と指摘?！袱长渭摔膜い?、米國が日本を放任するなら、いままさに直面している日本の軍國主義の復活に対し、米國は責任を負わねばならない」と述べた。

中國社會科學院日本研究所外交研究室の呂耀東（リュー?ヤオドン）主任も18日、環(huán)球時報の取材に対し、「多數の國の軍関係者が靖國を訪問したと対外的にアピールするのは日本のプロパガンダ戦術の表れだ」とした上で、「靖國參拝は歴史を否定する行為だ。だが日本は、反ファシズム統(tǒng)一戦線の米軍関係者でさえ靖國神社に參拝しているのに、中國と韓國だけが抗議していると、人々に印象付けようとしている」と指摘した。（翻訳?編集/NY）