Record Korea 2024年2月22日(木) 15時(shí)0分
拡大
21日、韓國?毎日経済は「韓國人にとってコストパフォーマンスに優(yōu)れた海外旅行先は日本とタイだということが分かった。反対にコストパフォーマンスに劣る海外旅行先はフランスだった」と伝えた。寫真はフランス。
2024年2月21日、韓國?毎日経済は「韓國人にとって最もコストパフォーマンスに優(yōu)れた海外旅行先は日本とタイだということが分かった。反対にコストパフォーマンスに劣る海外旅行先はフランスと米國だった」と伝えた。
記事によると、旅行リサーチ専門機(jī)関「コンシューマーインサイト」は同日、韓國の旅行者が多く訪れる27の海外旅行先を?qū)澫螭?日當(dāng)たりの支出額と満足度を比較したコストパフォーマンス指數(shù)を発表した。
「低コスト?高満足」のコストパフォーマンスに優(yōu)れた旅行先1位は日本とタイで、コストパフォーマンス指數(shù)は+14を記録した。後には豪州(+8)、インドネシア(+8)、ベトナム(+8)、スペイン(+7)が続いた。
反対に「高コスト?低満足」のコストパフォーマンスに劣る旅行先はフランス(-16)で、米國(-13)、ハワイ(-12)、英國(-9)が続いた。當(dāng)該旅行先の1日當(dāng)たりの旅費(fèi)は平均35萬~45萬ウォン(約4萬~5萬円)臺で上位(1~7位)だったが、満足度は中下位(13~20位)だった。
「高コスト?高満足」の旅行先はスイス、イタリア、ニュージーランドの順だったという。
また、アジアの旅行先の中で韓國人が多く訪れる日本、ベトナム、タイ、フィリピンの1日當(dāng)たりの旅費(fèi)は約20萬ウォンだった。韓國內(nèi)の旅行先で最も費(fèi)用がかかる済州島は13萬2000ウォンであり、済州島旅行の約1.5倍の旅費(fèi)でアジアの他の國への旅行が可能であることが分かった。
旅行者の満足度でもアジアの國は韓國の旅行先を上回った。アジア地域の平均満足度は734點(diǎn)で、韓國內(nèi)の旅行先の満足度1位、2位の釜山(736點(diǎn))、江原(735點(diǎn))と同水準(zhǔn)、3位の全羅南道(724點(diǎn))、4位の済州島(723點(diǎn))より10點(diǎn)以上高かったという。記事は「コストパフォーマンスに優(yōu)れた日本旅行(767點(diǎn))の満足度と比較すると、韓國の劣勢は深刻なレベルだ」と指摘し、「韓國內(nèi)旅行のコストパフォーマンスを向上させない限り、海外旅行に人気が偏る現(xiàn)象はさらに加速する可能性がある」と伝えている。
この記事を見た韓國のネットユーザーからは「コスパ最高はやっぱり日本」「日本旅行だけは不買できない」「コスパ最悪はフランスではなく済州島では?」「日本は基本的に人が親切で正直。韓國はちょっとでも油斷するとぼったくられる」「済州島よりは絶対日本」「海外旅行関連の會(huì)社は済州島に感謝しないと。國民は1.5倍の旅費(fèi)を出して済州島より海外旅行を選ぶのだから。食費(fèi)や宿泊費(fèi)が高い済州島に感謝」などの聲が上がっている。
その他「旅行は誰と行くかが重要」「海外旅行に行って感じること。韓國が一番快適で良い」「お金がたくさんあればコスパは気にならない。結(jié)局は経済力によって旅行の満足度が決まる」などの聲も見られた。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record Korea
2024/2/21
Record China
2024/2/15
2024/1/11
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る