中國國営の中央テレビ（CCTV）は25日、中國を訪れる韓國人観光客が「爆増」していると報(bào)じた。

同メディアは「世界の観光業(yè)が急速に回復(fù)する中、中國を訪れる外國人観光客の數(shù)も急増している」とし、「今年1月に中國を訪れた韓國人観光客は14萬人で、前年同期比9倍と爆増した」と報(bào)じた。

また、「こうした需要に応えるために韓國航空會(huì)社もコロナ禍で中斷した中國便を続々と再開させている」とし、大韓航空が4年ぶりに仁川と湖南省張家界市を結(jié)ぶ直行便を再開したことを伝えた。

旅行の形態(tài)としては家族旅行が増えているとし、豊かな自然がある張家界市が特に人気を集めていると説明。また、都市観光やレジャーの需要も高まっており、上海市や山東省の青島市、煙臺(tái)市、海南省なども人気が高まっていると伝えている。

なお、「訪中韓國人観光客が900％の爆増」は中國のポータルサイト?百度（バイドゥ）とSNS?微博（ウェイボー）のトレンドでいずれも1位になるほど注目を集めている。（翻訳?編集/北田）