Record Korea 2024年3月1日(金) 13時(shí)0分
拡大
1日、韓國?毎日新聞は「大型ディスカウントストアのホームプラスが三一節(jié)に日本のウイスキーの値引きセールを行い、物議を醸している」と伝えた。資料寫真。
2024年3月1日、韓國?毎日新聞は「大型ディスカウントストアのホームプラスが三一節(jié)(3月1日、獨(dú)立運(yùn)動記念日)に日本のウイスキーの値引きセールを行い、物議を醸している」と伝えた。
記事によると、ホームプラスは1日から13日までウイスキーの割引セールイベントを?qū)g施すると発表した。また1日限定でサントリーの響、白州DR、山崎12年、2日限定でマッカラン、グレンアラヒー、3日限定でザ?バルヴェニーを割引販売するという。
しかしこれに対し一部の消費(fèi)者から「植民地統(tǒng)治に抵抗した先祖をたたえる日に國民に日本のウイスキーの購買を促している」として批判の聲が上がった。
批判を受けホームプラス関係者は「三一節(jié)には日本以外の國のウイスキーも割引販売する」とし、「今回のイベントは日本のウイスキーだけに焦點(diǎn)を當(dāng)てたものではない」と説明したという。
この記事を見た韓國のネットユーザーからも「擔(dān)當(dāng)者にセンスがない」「配慮に欠ける」と批判の聲が上がっている。
一方で「三一節(jié)に日本旅行に行く人たちはいいのに?」「ほどほどにしなよ。商品に罪はない。三一節(jié)には壽司も食べてはいけない、トヨタ車も乗ってはいけないのか?」「それなら今日はプレステもソニーのカメラもニンテンドースイッチもアニメも日本のアイドルも禁止?そして明日になったら買うの?(笑)」「スマホも使えないね。日本の部品と技術(shù)が使われているから」「何の問題が?消費(fèi)者の立場からするとセールはありがたいことなのに…」などと指摘する聲も多數(shù)見られた。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record Korea
2024/2/29
2024/2/28
2024/2/22
2024/2/21
2024/2/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る