タイ中部、サムットプラーカーン県バーンボー郡のナワミン通りで1日夜、近くのホテルに戻ろうと橫斷歩道を渡っていた60代の中國人男性観光客が、オレンジ色のサイレンを點(diǎn)燈させて猛スピードで走ってきた黒色のピックアップトラックにはねられて100メートル近く飛ばされた。タイの華人向けニュースサイト、泰國網(wǎng)が2日付で報(bào)じた。

ホテルの警備員が1669番通報(bào)して救急車を呼んだ。ピックアップトラックは現(xiàn)場近くのコンビニエンスストア前に停車していたが、運(yùn)転手は降りてこず、その後、走り去った。

中國人男性観光客は、駆けつけた醫(yī)療関係者によって、心肺蘇生とAED（自動(dòng)體外式除細(xì)動(dòng)器）による約20分間の除細(xì)動(dòng)が行われたが、死亡が確認(rèn)された。

男性は中國からのツアーグループの參加者で、同日早朝にタイに到著し、日中はバンコクの観光名所を見學(xué)していたという。（翻訳?編集/柳川）