2014年8月20日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國外交部は同日、柳興洙（ユ?フンス）氏が正式に駐日大使に任命されたことを発表した。23日に日本に渡り、職務(wù)に就く。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

柳氏はソウルで行われた記者會見で、「現(xiàn)在の日韓関係は最悪だ」とする一方、「『雨降って地固まる』ということわざがある。今後は、良くなるだろう」と述べ、関係改善に意欲を示した。

柳氏は警察官僚出身で國會議員を4期務(wù)めた。流ちょうな日本語を話す“知日派”として知られる人物で、2011年には日韓の友好親善に寄與した功労で「勲三等旭日中綬章」を授與されている。（翻訳?編集/TK）