2014年8月19日、中國?江蘇省南京市で行われているユース五輪で、男子體操の日本選手湯淺賢哉に対する中國観客の行動(dòng)を伝える中國報(bào)道に反発の聲が上がっている。

【その他の寫真】

湯淺に関して中國のメディアは、「湯淺があん馬のウォーミングアップ時(shí)に失敗すると、會(huì)場(chǎng)から大きな拍手と歓聲が上がった」と報(bào)道。これに対し中國のネットユーザーは、「何度もその場(chǎng)面を確認(rèn)したが、大多數(shù)は湯淺の失敗を殘念に思う聲と、激勵(lì)の聲援だった。決して彼の失敗を喜んだわけではない。中國メディアの報(bào)道はデタラメだ。こんな報(bào)道をする中國人の素養(yǎng)が心配」と批判。これにネットユーザーが反応を示した。以下はそのコメントの一部。

「中國人の素養(yǎng)は元來この程度だ。中國の反日活動(dòng)の際に多くの日本車が破壊されたが、おそらくこんなことをするのは中國人くらいだ」

「會(huì)場(chǎng)にいた知り合いの話では、皆日本の選手にエールを送っており、嘲笑はしていない。中國の報(bào)道は確かに事実と異なる」

「中國の報(bào)道は世界に中國人の素養(yǎng)の低さをあらわにするだけだ。（日本との）歴史は忘れぬよう心に刻むことにとどめればいいと思う。今は前を向いて歩むべきだ」

「中國メディアは、“注目を浴びる”ことにしか興味がないのだろう」

「彼はまだ16歳だ。彼に過ちはない。個(gè)人を傷つけることには賛同できない」

「中國人が恨むべきは無恥な政府であって、日本の庶民ではない」（翻訳?編集/內(nèi)山）