2014年8月18日、韓國(guó)?東亜日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)では19歳以上の成人の肥満率が3割を超え、収入の低い層ほど肥満率が高くなっている。20日付で環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)保健福祉部と疾病管理本部が18日に発表した報(bào)告書(shū)によると、韓國(guó)の19歳以上の肥満率（BMI25以上）は、2012年末時(shí)點(diǎn)で32．8％だった。

所得水準(zhǔn)が上位25％の肥満率が30．1％だったのに対し、下位25％は34．7％と高く、収入が低いほど肥満率が高いことが分かった。

報(bào)告を受けた最大野黨?新政治民主連合の議員は「韓國(guó)では『肥満は怠惰によるもの』程度の認(rèn)識(shí)しかないが、健康だけでなく経済や社會(huì)にもかかわる問(wèn)題だ。こうした認(rèn)識(shí)を改めさせるとともに、総合的な対策を講じることが急務(wù)だ」と指摘した。（翻訳?編集/NY）