2014年8月20日、韓國(guó)のドラマ「星から來(lái)たあなた」は中國(guó)で大ブームを巻き起こしただけでなく、韓國(guó)の株式市場(chǎng)にも好影響を與えている。広州日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

▼韓國(guó)を訪れる中國(guó)人観光客が激増

同ドラマの大ヒットに伴い、中國(guó)でも韓流ブームが再び巻き起こり、大勢(shì)の中國(guó)人観光客が韓國(guó)に旅行に訪れている。米ブルームバーグは18日、訪韓中國(guó)人観光客數(shù)は今年上半期、54％増の270萬(wàn)人に達(dá)したと報(bào)じた。

中國(guó)人観光客が韓國(guó)で大量に買い物をすることは、韓國(guó)経済にとってウォン高の影響緩和につながっている。これはまた、パク?クネ政権の一連の取り組み―流行文化を通じてファッション、化粧品、サービス業(yè)の発展をけん引する―を後押しするものだ。

▼アイドルの魅力が成長(zhǎng)のエンジンに

韓國(guó)サムスン証券のストラテジストは「韓國(guó)は消費(fèi)市場(chǎng)成長(zhǎng)のエンジンを手に入れた。この勢(shì)いは今後3-5年は続くだろう。信頼できる投資のチャンスが到來(lái)した」と語(yǔ)る。韓國(guó)の株式市場(chǎng)はすでに3年連続で上昇している。

韓國(guó)は來(lái)年第1四半期に中國(guó)人観光客からの電子ビザ申請(qǐng)の受け付けを開(kāi)始するほか、中國(guó)語(yǔ)のテレビチャンネルを開(kāi)設(shè)する。中韓両國(guó)は先月、人民元とウォンの直接取引市場(chǎng)を設(shè)立すると発表した。両國(guó)の首脳は中韓自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）の年內(nèi)妥結(jié)を目指すと表明している。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/SN?編集/武藤）