仏國際放送局ラジオ?フランス?アンテルナショナル（RFI）中國語版は26日、「中國の若者が結婚?出産を恐れるようになっており、當局はジミ婚を推奨している」との記事を掲載した。

記事によると、26日、中國の検索エンジン?百度（バイドゥ）のランキングに、中國の婦人組織?中華全國婦女連合會による記事がランクインした。同記事は「伝統(tǒng)的な大規(guī)模な結婚式にかかる費用と時間が、新婚夫婦を疲弊させている」と指摘し、より節(jié)約したシンプルな結婚式を呼び掛けるものだった。

中國では數(shù)百人規(guī)模の招待客、豪華な車や記念品、カメラマンなどをそろえる結婚式が一般的だったが、記事では家族や親しい友人だけを集めた小規(guī)模な式、いわゆる「ジミ婚」を推奨している。ある夫婦は費用が6000元（約12萬円）で済み、伝統(tǒng)的な結婚式?披露宴の20萬元（約400萬円）と比べ大幅に節(jié)約できたという。

中國の婚姻數(shù)はここ10年減少し続けている。2023年はコロナで延期した人たちの結婚ラッシュがあったため前年比12．4％増となったが、晩婚化、非婚化の流れは顕著だ。記事は、「23年に中國の人口が2年連続で減少したことを受け、當局は出生人口の減少をどう反転させるかに取り組んでいる」とし、李強（リー?チアン）首相が今年3月に出産?育児に優(yōu)しい社會の構築に言及したことを伝えた。

また、ロイターの報道として、中國では高額な費用のため多くの若い男女が結婚?出産を延期していると指摘。中國のシンクタンク「育媧人口研究智庫」が発表したデータで、中國は世界トップクラスの教育コストがかかる國であることが明らかになったとも報じた。（翻訳?編集/北田）