米イェール大學(xué)の経済學(xué)者、スティーブン?ローチ氏はこのほど、香港英字メディアのサウスチャイナ?モーニング?ポストに「米國(guó)の中國(guó)恐怖癥は常軌を逸し、進(jìn)歩への道を妨げている」とする文章を寄稿した。

中國(guó)メディアの環(huán)球時(shí)報(bào)が、要約して伝えたところによると、文章はまず「米國(guó)で中國(guó)恐怖癥が本格的に発生している。私はこの強(qiáng)烈な言葉を軽々しくは使わないが」とした上で、「米國(guó)政府は、中國(guó)による先端半導(dǎo)體へのアクセスを遮斷するために輸出規(guī)制した。中國(guó)の電気自動(dòng)車(chē)（EV）、建設(shè)用クレーンやドック積み込み用クレーン、そしてTikTokの危険性についても多くのことが言われている?？植坤膝匹违恁俯`に限定されるものではない。米國(guó)政府は、100カ國(guó)余りとの貿(mào)易赤字という多國(guó)間問(wèn)題を二國(guó)間問(wèn)題と誤認(rèn)し、中國(guó)に関稅を課した。南シナ海と臺(tái)灣海峽の緊張が高まる中、中國(guó)の軍事的脅威をめぐる米國(guó)政府の誇張された主張は時(shí)としてヒステリー寸前になっていると警告する者もいる」と指摘した。

文章は、中國(guó)にも同様に「米國(guó)恐怖癥」があるとした上で、「この報(bào)復(fù)の非難合戦にもかかわらず、私の今の主張は違う。米國(guó)で制御不能になりつつあるこの恐怖癥の悪性度がますます高まっていることを心配するのには十分な理由がある」と指摘。米下院「米國(guó)と中國(guó)共産黨間の戦略的競(jìng)爭(zhēng)に関する特別委員會(huì)」の委員長(zhǎng)を務(wù)めているウィスコンシン州選出のマイク?ギャラガー下院議員が中國(guó)に対して行った一連の告発には根拠がなく、同氏は4月に議員を辭職するが、（TikTokの完全禁止につながる可能性のある法案など）同氏が殘したものは生き続けるだろうとの認(rèn)識(shí)を示した。

文章は、米國(guó)の一連の告発について、「國(guó)家安全保障という突き抜けない外套に包まれた証明されていない恐怖の現(xiàn)れだが、中國(guó)がますます攻撃的になっていることを示す『決定的な証拠』はない。演繹的推論の紛れもない超黨派の政治化が働いている」と指摘。その例として、ジーナ?レモンド米商務(wù)長(zhǎng)官が、中國(guó)製EVについて中國(guó)政府からの遠(yuǎn)隔操作によって米國(guó)の高速道路に大混亂をもたらす可能性を指摘したこと、クリストファー?レイ米連邦捜査局（FBI）長(zhǎng)官が、中國(guó)が米國(guó)のインフラ施設(shè)をサイバー攻撃の標(biāo)的にしていると強(qiáng)い警戒感を示したこと、元米防諜擔(dān)當(dāng)官が中國(guó)製クレーンのセンサーを「トロイの木馬」になぞらえたことを挙げ、「他にも多くの『もしも』が存在するが、そうした意図や行動(dòng)に関する確実な証拠はない」とした。

文章は、「中國(guó)の何がいったい米國(guó)のこのような悪意のある反応を引き起こしたのか」について、「米國(guó)は長(zhǎng)い間、競(jìng)合するイデオロギーや代替統(tǒng)治システムに対して不寛容だった?！好讎?guó)例外主義』の主張は、どうやら私たちに自分の見(jiàn)解や価値観を他人に押し付けるように強(qiáng)制しているようだ。それは冷戦時(shí)代にも當(dāng)てはまり、今日もまた當(dāng)てはまる。中國(guó)に対する過(guò)度の恐怖は、米國(guó)が自ら招いた問(wèn)題の多くを都合よく覆い隠してしまう。米國(guó)の広範(fàn)な多國(guó)間貿(mào)易赤字は、國(guó)內(nèi)の慢性的な財(cái)政赤字に起因するところが大きい。同様に、テクノロジーの脅威も、米國(guó)の研究開(kāi)発への投資やSTEM（科學(xué)、技術(shù)、工學(xué)、數(shù)學(xué)）ベースの高等教育が不足していることを表している」との認(rèn)識(shí)を示した。

そして、「中國(guó)恐怖癥が自らをむしばむにつれて、恐怖は事実のオーラを帯び始め、中國(guó)との偶発的な紛爭(zhēng)の危険が激化する。米國(guó)は、こうした不安に基づいて行動(dòng)することで、阻止したい結(jié)果そのものを誘発する危険を冒している」とし、フランクリン?ルーズベルト氏が1933年の大統(tǒng)領(lǐng)就任演説で、「われわれが恐れるべき唯一のものは、恐怖そのものだ」と述べたことに觸れ、「今日の中國(guó)嫌悪の熱狂の中で、このメッセージは覚えておく価値がある」と指摘した。（翻訳?編集/柳川）