臺灣メディアの三立新聞網(wǎng)は2日、日本旅行に訪れた臺灣人が同行した人たちに苦言を呈し、ネット上で話題になっていると伝えた。

記事は、「日本旅行は多くの人が好きだが、同行者の選択は非常に重要だ。間違えると旅行気分を損ねることになるかもしれない」とした上で、ある臺灣人ユーザーがフェイスブックに投稿した不満を紹介した。

投稿主は先日、自分の母親と母親の友人2人と共に日本旅行に出かけた。まず交通について、事前にツアーではなく公共交通機(jī)関を利用し、乗り換えの際に少し歩くこともあると伝えていたものの、おばさんたちは「なぜ乗り換えがこんなに遠(yuǎn)いの？」など何度も文句を言っていたという。

次に食事について、先に食券を購入して席に著くタイプの店で、入り口にサンプルやメニュー表があり、事前に何を注文するか見てから並んでほしいと伝えたにもかかわらず、おばさんらはすぐに列に並び、券売機(jī)の前に來てからあれこれ話し合い、後ろに長い列を作ってしまったという。

さらに、晝食を食べてからわずか1時間後、渋谷駅に著いたところで突然「おなかが空いた」と言い出し、おばさんらが自分たちだけで飲食店を探しに行ったものの、40分後に再會すると「3人とも食べたい物が違ったから決められなかった」と何も食べていなかったことが判明。投稿主は嫌になり、その日午後4時から別行動したそうだ。

このほか、帰國の際に投稿主が「離陸の2時間～2時間半前には空港に到著しておくように」と伝えたものの、おばさんらは「日本の電車は時間通り來るのだから早めに空港に行くのは時間の無駄」と意に介さず。結(jié)果、ギリギリまで遊んで出発1時間前にようやく空港に到著し、搭乗を促すアナウンスをされたにもかかわらず、「免稅店を見る時間がない」と不満を言う始末だったとのこと。

あきれ果てた投稿主だが、それでも（後半の日程は別行動で）自分の母親をショッピングに連れ出してくれた母の友人らには感謝しているとし、おかげで朝9時までゆっくり寢られたとつづっている。（翻訳?編集/北田）