中國(guó)広西チワン族自治區(qū)出身のロックバンド「回春丹（YOUNG DAN）」が、SNS公式アカウントに投稿したメッセージで臺(tái)灣を「中國(guó)臺(tái)灣」と表現(xiàn)したことに臺(tái)灣で不満の聲が上がり、音楽フェスの出演を取り消された。

中國(guó)メディアの環(huán)球時(shí)報(bào)や臺(tái)灣メディアのTVBSなどによると、回春丹は2日に臺(tái)灣入りし、同日夜に臺(tái)北市內(nèi)のライブハウスでワンマンライブを行い、4日には南部?屏東県の最南端にある人気リゾートの墾丁で6日まで開催される音楽フェス「臺(tái)灣祭」のメインステージに出演予定だった。同フェスは屏東県政府が主催するもので、フェスの運(yùn)営者はフェイスブックを通じて回春丹の投稿に「深い遺憾」を表明した。2日夜のワンマンライブは予定通りに行われたという。

回春丹は広西チワン族自治區(qū)の欽州で2016年に結(jié)成。代表曲は「鮮花」「正義」など。（翻訳?編集/柳川）