2024年4月9日、獨(dú)國(guó)際放送局ドイチェ?ヴェレの中國(guó)語版サイトは、ウクライナへの弾薬供給を強(qiáng)化した歐州連合（EU）が抱える大きな問題について報(bào)じた。

記事は、EUが現(xiàn)在弾薬不足に陥っているウクライナの戦力を支援するため弾薬生産能力拡大に乗り出しているとする一方で、歐州の軍需産業(yè)は原材料の一部について中國(guó)に「首根っこを押さえられる」リスクに直面していると指摘した。

そして、シンプルな大砲の爆発裝置は通常、薬きょう、爆薬、雷管の3部品で構(gòu)成されており、歐州にはフランス、ベルギー、スウェーデンに工場(chǎng)を持つユーレンコ社や、ドイツの軍需産業(yè)企業(yè)ラインメタル社が過半數(shù)を所有し、ドイツとスイスに生産拠點(diǎn)を持つニトロケミー社など、火薬メーカーは數(shù)えるほどしかないと紹介?，F(xiàn)在EUが直面している最大のボトルネックは火薬製造だとした。

その上で、EUの域內(nèi)市場(chǎng)擔(dān)當(dāng)委員であるティエリー?ブルトン氏が「火薬の製造には、主に中國(guó)から輸入される特殊な綿花が必要だ」と指摘したことに觸れ、ブルトン氏の言う「綿花」とは、一般にニトロセルロースと呼ばれる物質(zhì)であり、中國(guó)が世界全體の生産量の約70％を占めていると紹介した。また、ラインメタルのアルミン?パッパーガー社長(zhǎng)が「政治的な理由でこの供給ルートが途絶えるリスクがある」とし、同社が向こう3年分のニトロセルロースの在庫を蓄えていることを明らかにしたと伝えている。

記事は、ブルトン氏が「數(shù)か月前、中國(guó)からのニトロセルロースの供給が止まることがあった」と明かした上で、歐州內(nèi)でニトロセルロースの代替品研究を奨勵(lì)しており、実現(xiàn)した企業(yè)に補(bǔ)助金が支給する方針だと語るとともに、今年末までにEUは砲弾の年間生産量を150萬発から170萬発に増やすことができ、200萬発以下と推定されるロシアとの差を縮めることが可能との見方を示したと伝えた。（翻訳?編集/川尻）