中國メディアの環(huán)球時報は9日、國際NPO「プロジェクト?シンジケート」のウェブサイトに掲載された、米國人教授による手記を紹介した。

手記の著者はノースウェスタン大學(xué)経済學(xué)教授であるナンシー?チェン氏で、このほど経営大學(xué)院（ビジネススクール）の學(xué)生らと共に中國を旅行したという。チェン氏は「コロナ後に中國を訪れる米國人が少ないことに驚いた。上海のガイドも、米國人のツアーはまだ一つしか受け入れていないと言っていた」と説明?！袱长欷膝衰渐蟠蠼y(tǒng)領(lǐng)の1972年の訪中以來、米中関係が最低になったことを表している。米國の政治家や評論家が中國を経済的?地政學(xué)的脅威として描く一方で、中國メディアは米國の民主主義は誤りであり、米國は中國の成長と発展を不當(dāng)に抑制していると主張している」とした。

また、「両國のニュースの多くはマクロ経済や地政學(xué)的な問題に集中し、一般人の生活や視點にはほとんど目が向けられない。これでは（相手に）共感を覚えるチャンスは少ない」とし、米國の2023年の世論調(diào)査では中國を好意的に見ている割合はわずか15％と、2018年の53％、1989年の72％から大きく減少したことを紹介。新型コロナウイルスのパンデミックによりさまざまな分野で直接的な交流が減少したことに觸れた上で、「中國では西側(cè)のジャーナリストの活動が制限されているという事実を加えれば、多くの部外者にとってこの國が異質(zhì)で不透明に感じられる理由は簡単に理解できる」と述べた。

その上で、今回の旅行について「私たちは2週間の間、中國について多くを知ることができた。3都市を訪れ、たくさんの中國と米國の企業(yè)を見學(xué)した。繁盛しているところもあれば、生き殘りをかけて戦っているところもあった」と紹介。「最終日に學(xué)生たちに最も印象に殘ったことを?qū)い亭毪?、さまざまな回答があった。中國の交通インフラと清潔さ、経済発展に感銘を受ける人もいた。上海などの華やかさの影に明らかな貧困があると指摘する人、政府による監(jiān)視が常に存在していることを指摘する人も多かった」とした。

一方で、「街の人々から數(shù)十億ドルのファミリービジネスの後継ぎに至るまで、あらゆる階層の中國人との出會いには、全員がうれしい驚きを抱いていた。彼らは中國人が溫かく、謙虛ですらあることに気付いた」とも言及?！钢袊司湫膜湟赡瞍虮Гい皮い繉W(xué)生も今回の経験に影響されたようだ。彼らはこの國についてもっと知りたがっている」と述べた。

また、「喜びと安心感はお互いのものだった。ある學(xué)生がヨチヨチ歩きの子どもを抱き上げて“高い高い”をすると、子どももその親も笑った。1杯6元（約120円）の麺を売っていた女性は、中國語が分からない學(xué)生たちにも中國人客と同じ割引を適用してくれた?，F(xiàn)地の人たちは學(xué)生らを『イメージ通りの米國人で、愉快で開放的だ』と評し、談笑して記念撮影をした。彼らは米國人を懐かしんでいた。何年にもわたる孤立と否定的な報道を経て、彼らは米國人が変わってしまったのではと心配していたのだ」と振り返った。

チェン氏は、「もちろんすべての中國人と米國人が良い関係を築けるわけではなく、今回の旅行で學(xué)生らが急に中國の大ファンになったということもない。しかし、世界第2の人口大國の複雑さを理解するのに役立ったことは確かだ。學(xué)生らは中國の一般の人たちが、中國政府や米國のニュースの見出しが示すものと同じではないことを目の當(dāng)たりにしたのだ」とし、「米中の意見の相違は一足飛びには解決しないが、顔を合わせてコミュニケーションすることは必要だ。中國人と米國人は共通の人間性を見失ってはならない。政府間の緊張が高まるほど、この點は重要になる」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/北田）