韓國首都のソウルでは2023年ごろから、外國人客を狙う「あの手この手のぼったくり」が行われ、問題視されている。最近になり、同市內(nèi)の広蔵（クァンジャン）市場で「新たな手口のぼったくり」が行われてたことが分かった。香港メディアの香港01が伝えた。

広蔵市場は韓國でも特に古い露店が並ぶ市場街で、食べ物を提供する屋臺もあることなどで、足を運ぶ観光客も多い?！感陇郡适挚冥韦埭盲郡辍工稀ⅰ弗哎毳崮小工趣いΕ姗`チューブ（Youtube）チャンネルが、広蔵市場の屋臺で食べ物を注文した時の動畫を3月10日に発表したことで知られることになった。

動畫では、撮影者と友人が英語で肉ギョーザを注文した。ところが店側(cè)は、「ミックス」と言って、キムチ入りのギョーザが盛られた皿を出した。肉ギョーザなら1皿5000ウォン（約560円）だが、ミックスギョーザだと1萬ウォン（約1100円）と、価格は2倍という。動畫は、店側(cè)が東南アジア系とみられる客に、同様の行為をする様子も紹介した。

動畫投稿者は「人の目の前でこんなことをするなんて、言葉も出ない。（同行した）友人も、私の表情がこわばるのを見て、狀況を察して言葉を失った。（かえって自分の方が）恥ずかしくなった。何を言えばよいのか分からなかった」とコメントした。

広蔵市場についてはしばらく前も、「ぼったくり行為」を示す動畫が発表された?？亭?000ウォン（約670円）の腸詰を注文したところ、店主が「少し追加してあげましょう」と言った?？亭?、量を少し多くしてもらえると思い気にしなかったが、會計の際になり、出された食べ物は1萬ウォンの五目腸詰と知ったという。

ソウル市では23年10月に価格表示制度が導(dǎo)入され、小さな店舗でも商品ごとに価格が示されるようになった。それまでは客が価格を?qū)い?、店員が答える方式だったが、相手によって価格を変更できるので「外國人観光客相手にぼったくりが橫行し、韓國観光のイメージを損ねている」と指摘する聲が上がっていたという。しかし「ぼったくり防止策」が導(dǎo)入されても、少なくとも今のところは「あの手この手のぼったくり」は続いている。ネットではぼったくり行為の橫行に、多くのユーザーが怒りの聲を上げているという。（翻訳?編集/如月隼人）