昨年1月に広東省広州市で発生した自動(dòng)車突っ込み事件で死刑判決を受けた23歳の男の刑が19日に執(zhí)行された。中國(guó)國(guó)営の央視新聞などが伝えた。

昨年1月11日、広州市天河區(qū)の交差點(diǎn)で自動(dòng)車が橫斷歩道を渡る人の列に突っ込み、6人が死亡、20人余りが負(fù)傷した。運(yùn)転していた男（當(dāng)時(shí)22歳）は、車から降りると紙幣のような物をばらまき、その後駆けつけた警察官に拘束された。

同年4月18日に広州市中級(jí)人民法院（裁判所）で行われた裁判では、男が「?jìng)€(gè)人的な感情」を発散するために故意に人の列に車を突っ込ませたと認(rèn)定され、死刑判決が言い渡された。男は上訴したが広州市高級(jí)人民法院はこれを棄卻した。

その後、最高人民法院が一、二審の裁定を認(rèn)め、死刑が確定した。今年4月19日に広州市中級(jí)人民法院が刑を執(zhí)行した。

ネット上では「死刑までの期間が短いことが、事件の重大性を物語(yǔ)っている」「この人物の個(gè)人的な発散のために多くの人の人生が書き換えられた」「印象深い事件だった。母親と一緒に正月の新しい服を買いに出かけていた娘さんが亡くなった。100回死んでも償うことはできない」「被害者の家族たちは今何を思っているだろうか」といった聲が上がっている。（翻訳?編集/北田）