日中韓のスーパーモデルが集結(jié)、抜群のプロポーションに観衆(zhòng)はため息―広西チワン族自治區(qū)北海市

2007年6月29日、広西チワン族自治區(qū)北海市北部灣広場(chǎng)に日本?中國(guó)?韓國(guó)のスーパーモデルが集まった。抜群のプロポーションと磨き抜かれた美に観衆(zhòng)からは思わずため息がもれていた。

【その他の寫(xiě)真】

29日夜、テレビ番組「北海に行こう」が企畫(huà)したイベントが開(kāi)催された。2007年アジア?スーパーモデルコンテストに入賞した日本?中國(guó)?韓國(guó)の選手も參加した。この他にも中國(guó)中央電視臺(tái)の人気番組「チャイナドリーム」の2005年出演者?楊淮（ヤン?ホワイ）、地元の人気ロックバンド「焦點(diǎn)」が參加、イベントを盛り上げた。

2007年アジア?スーパーモデルコンテストは今年5月27日に広西チワン族自治區(qū)南寧市で開(kāi)催された。日本、中國(guó)、韓國(guó)、インド、タイ、マレーシアなどから38人のスーパーモデルが參加した。優(yōu)勝者は韓國(guó)の林智愛(ài)さん。日本人では井上禮奈さんが3位に入賞した。（翻訳?編集/KT）