Record China 2024年4月29日(月) 15時0分
拡大
米メディアのザ?ヒルにこのほど、「米國の學(xué)生が中國に戻らなければならない理由」とするオピニオン記事が掲載された。資料寫真。
米メディアのザ?ヒルにこのほど、「米國の學(xué)生が中國に戻らなければならない理由」とするオピニオン記事が掲載された。
記事は、新型コロナウイルス感染癥の収束後に中國に戻った數(shù)少ない留學(xué)生のうちの4人の大學(xué)院生によるもの。中國メディアの環(huán)球時報が要約して伝えたところによると、記事はまず「新型コロナは米中の學(xué)術(shù)交流を壊滅させた。米中交流は、二國間関係の緊張の高まりを反映して、米國內(nèi)で政治的議論の爭點となっている。この傾向は、米國が中國を正確に分析し、効果的な対中政策を展開する能力を妨げるだろう」とした。
そして「米國の政策立案者は、米中の高等教育交流の活性化に取り組む必要がある。安全保障と経済の課題に対処するには、新世代の『中國通』、つまり中國での経験を持つ十分な訓(xùn)練を受けた専門家が不可欠だ。今、これらのプログラムに投資することは、將來の対中政策の改善を意味する」とした。
記事は、昨年11月に米サンフランシスコで開催されたアジア太平洋経済協(xié)力會議(APEC)首脳會議に出席した習(xí)近平(シー?ジンピン)國家主席が、今後5年間で米國から5萬人の學(xué)生を中國に招待する計畫を発表したことに觸れ、「緊張した関係により米國の中國に対する熱意が鈍っているが、それによって、文化的理解、言語スキル、直接の経験を維持するという米國の必要が見失われることを意味するべきではない。わたしたちは中國留學(xué)のおかげでそれらが可能になった。中國人學(xué)生グループとの會話の中で、彼らの多くが10年前なら米國の大學(xué)院に進むことを選択していただろうと語った?,F(xiàn)在、ほとんどの人が國內(nèi)の一流大學(xué)で博士號を取得したいと考えている。このような直接の會話は、米中関係に対する認識の変化が中國の大學(xué)生にも影響を與えていることを浮き彫りにするのに役立った」とした。
記事は「議會や政策立案者は、若い學(xué)生の海外留學(xué)の機會を否定するのではなく、國益に奉仕する次世代の米中専門家の才能に投資すべきだ」とし、第一に「停止された中國?香港とのフルブライトプログラムの復(fù)活」を挙げ、「1979年の最初の交換以來、2016年までに米國から約3500人が同プログラムを通じて中國に派遣され、勉強、研究、教育を行った」「米國の機関と連攜した新しいプログラムに投資し続けることが重要だ。ホプキンス?南京センター、デューク昆山、ニューヨーク大學(xué)上海などの米中合弁事業(yè)は、米國の機関と結(jié)びついた中國の數(shù)少ないプログラムの一つであり、他の國際學(xué)位プログラムと並んで協(xié)力を強化する機會を提供している」などとした。
さらに「米國の教育機関は、學(xué)期や年間のプログラムを提供するだけでなく、中國への研修旅行や語學(xué)學(xué)習(xí)プログラムもカリキュラムに組み込む必要がある」とし、ハーバード大學(xué)ケネディスクールの學(xué)生30人がこのほど「チャイナトレック」の伝統(tǒng)を復(fù)活させたことに觸れ、「この1週間の旅行で學(xué)生らは中國について直接見識を深めることができる」とした。
記事は「これらのプログラムや機會は、人數(shù)の不足だけでなく、世論調(diào)査に反映される否定的な態(tài)度によっても圧迫されている」と指摘?!该讎螌W(xué)生とその保護者が、留學(xué)を選択する際に、個人の自由、プライバシー、安全について懸念を抱くのは當(dāng)然だ。しかし両國首脳會談と中國自身の利益を考慮すると、今は米國人が思い切って行動するのに最も適した時期の一つとなっている」とした。
記事は「米國の學(xué)生は中國に戻る必要がある。米國の政策立案者は、そのための機會と資金を増やすことで彼らを支援できる。政策立案者が対中政策について意見を一致させているかどうかに関係なく、米國人が中國についてより深く理解しなければ、米國は中國に効果的に対処できないということに誰もが同意できるはずだ。その目標(biāo)を達成するには、ある程度のお金をかけ、最小限のリスクを取る価値がある」と結(jié)んだ。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2024/4/25
Record Korea
2024/4/24
人民網(wǎng)日本語版
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る