2024年5月7日、臺(tái)灣メディアのETtoday新聞雲(yún)によると、臺(tái)灣での「劇場(chǎng)版ハイキュー?。?/a>」の興行収入が2億臺(tái)灣ドル（約9億5000萬(wàn)円）を突破した。

記事によると、同作は先月12日に臺(tái)灣で公開(kāi)されると多くの熱狂的なファンが劇場(chǎng)に押し寄せ、上映開(kāi)始から8日間で興行収入1億臺(tái)灣ドルを突破した。この勢(shì)いはとどまることなく、今月6日までで興行収入が2億107萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約9億5000萬(wàn)円）の大臺(tái)を超え、スタジオジブリの最新作「君たちはどう生きるか」を抜いて、臺(tái)灣で上映された日本映畫(huà)の興行収入ランキングで6位にランクインした。記事は「この流れから、今後さらに順位を上げる可能性があると考えられている」と伝えた。

記事によると、近年、臺(tái)灣で上映された日本映畫(huà)の興行収入ランキングは激しい競(jìng)爭(zhēng)になっており、順位が頻繁に変動(dòng)している?，F(xiàn)在のトップ5はそれぞれ、劇場(chǎng)版「鬼滅の刃」無(wú)限列車(chē)編、「THE FIRST SLAM DUNK」、「すずめの戸締まり」、「君の名は。」、「劇場(chǎng)版 呪術(shù)廻戦0」となっている。そして、「劇場(chǎng)版ハイキュー??！ゴミ捨て場(chǎng)の決戦」が1カ月もたたずに6位に入り、以下、「君たちはどう生きるか」、劇場(chǎng)版「名探偵コナン 黒鉄の魚(yú)影」、「ONE PIECE FILM RED」、「天気の子」と続いているという。

記事は、「同作品には熱狂的なファンが多く、9回、10回と何度も鑑賞していると明かす人もいることから、多くの人が今後トップ3を目指せる可能性が高いと期待している」と報(bào)じた上で、ネットユーザーの聲として「順當(dāng)に3位まで行ってほしい」「1位と2位は難しいけど、1カ月あれば3位は狙える」「すごすぎる…」「臺(tái)灣でこれほど『ハイキュー！！』を見(jiàn)る人が多いとは驚き」などを紹介した。（翻訳?編集/巖田）