2014年8月27日、捜狐によると、米國で進(jìn)められている高速鉄道計(jì)畫について、中國メディアは「6年かけても成果が出ない。世界の笑いものだ」と批判している。

【その他の寫真】

人民日報(bào)はこのほど、「米國の高速鉄道ドリームは世界の笑いものだ」とする記事を掲載した。オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は就任時(shí)、高速鉄道建設(shè)計(jì)畫に著手すると高らかに宣言した。しかし、6年かけても成果が出ず、世界の笑い話になっている。米國の鉄道運(yùn)輸狀況は悲慘なもの。ワシントンからボストンは本來6?7時(shí)間のところ、雨が降ると倍はかかる。

米紙ニューヨーク?タイムズは「中國は高速鉄道事業(yè)で『勝ち組』を自認(rèn)し、米國を笑いものにしている」と報(bào)道。「中國は米國にあれこれ指図するまでになっている」と指摘した。世界銀行が7月に発表した報(bào)告書によると、中國の高速鉄道建設(shè)はコスト、労働力で歐米をはるかに下回る。中國は海外でアピールするソフトパワーとして高速鉄道を位置づけている。

しかし、同紙は中國の高速鉄道で死亡事故が起きていること、鉄道部の腐敗などマイナス面も伝えた。（翻訳?編集/AA）