2024年5月16日、韓國?ソウル新聞は「日本では約1000校の小中學(xué)校で、農(nóng)作物を荒らす鹿やイノシシなどを捕獲し學(xué)校給食で提供している」と伝えた。5年間で2．5倍に増えたという。

記事は日本農(nóng)業(yè)新聞の報道を引用し、農(nóng)林水産省の調(diào)査による結(jié)果だとして詳しく紹介している。17年には19都道府県の387校がジビエ（野生鳥獣の肉）を給食に活用。19年に一時、減少した以外は毎年増加し、22年には23都道府県933校で過去最高となった。ジビエを給食で提供する學(xué)校の8割は西日本に集中しており、記事は「興味深い點」だと指摘している。野性動物が生息する山間地帯が多く、農(nóng)作物被害を防ぐための捕獲が増えていることが理由に挙げられている。

また、「自治體も積極的に給食でのジビエ提供を進めているようだ」とし、大分県が補助金制度を?qū)毪筏郡长趣胜嗓饨B介している。捕獲から給食提供まで一體型で取り組む自治體もあり、鹿肉カレーなど子供たちが食べやすいメニューの開発も進んでいるという。

記事は「韓國ではなじみのないことだが、日本のネットユーザーは好意的な反応を示している」として、「家の食事では出てこない物を食べる機會があるのはいいことだ。特定の作物をいつ収穫できなくなるか分からない」「學(xué)校給食は教育だ。子供のころはクジラ肉が給食に出ていた」「本當(dāng)に嫌なら無理に食べさせるのは問題だと思うが、さまざまな食べ物に觸れる機會を持つのもいいと思う」などの聲を紹介している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「野性動物まで食べるなんて低級だ」「野蠻だな」「なぜ子供たちに食べさせるのか。刑務(wù)所の食事にでもすればいい」「野性動物の肉は硬くて臭いもひどいだろうに」など否定的な聲が一部寄せられているが、多くのコメントは肯定的なものとなっている。

「シカやイノシシは昔から食用にされてきたよね。日本は至極まともなことをしていると思うよ」「飼育した動物の肉よりむしろ健康上はいいような気がする」「衛(wèi)生的に問題さえなければ、いい試みだと思う」「韓國もイノシシやノロジカみたいな有害鳥獣を食用に活用したらいいのでは。衛(wèi)生と味はもちろん保証したうえで」「イノシシ肉は買うと高いんだぞ」「日本は本當(dāng)に自由な國だな」「これだから日本には勝てない」などの聲が見られた。（翻訳?編集/麻江）