韓國の日本旅行人気はいつ終わる?航空業(yè)界から不思議がる聲=韓國ネット「済州島は反省を」

Record Korea    2024年5月24日(金) 11時0分

拡大

22日、韓國?ファイナンシャルニュースは「今年初めにリベンジ消費が落ち著き、縮小するとみられていた日本旅行需要が相変わらずの人気を維持している」と伝えた。寫真は韓國?金浦空港。

2024年5月22日、韓國?ファイナンシャルニュースは「今年初めにリベンジ消費が落ち著き、縮小するとみられていた日本旅行需要が相変わらずの人気を維持している」と伝えた。

韓國航空業(yè)界によると、韓國?仁川~タイ?バンコク路線は今年1~2月に國際線路線利用客數(shù)3位を記録していたが、3~4月は仁川~福岡路線に追い抜かれて4位となった。1~2月、3~4月共に1位は仁川~関西路線、2位は仁川~東京(成田)路線だった。また、4月の國際線利用客數(shù)上位10路線のうち日本路線は4路線で、シェアは50.4%を占めたという。

昨年に続き今年も日本を訪れる旅行客が多い理由として、記事は「円安の継続」「距離の近さ」「多様な路線選択肢」「航空券費用の安定」を挙げている。

韓國の格安航空會社(LCC)関係者は「東京、大阪、福岡など日本の代表旅行地は、出発の一週間前には搭乗率が70%ほどだが、前日に90%臺に上がることが多い」とし、「內(nèi)部でも(持続する日本旅行需要を)不思議がる聲が出ている?,F(xiàn)時點では需要がいつ縮小するのか予測できない」と話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「済州島に2泊して脂身だらけのサムギョプサルを食べるより、日本に2泊して和牛を食べる方が斷然安いのだから、日本へ行くに決まっている。済州島はぼったくりの島だ」「済州島路線と、上海や福岡路線は値段がほとんど変わらない?,F(xiàn)地の物価を考えてうまく旅行計畫を立てれば、國內(nèi)旅行より近場の海外の方が安い」「済州島は反省するべきだ。ぼったくりの先にあるのは廃業(yè)だよ」「済州島のゴルフ場は価格を下げる気がなく、むしろ道庁に『対策を立てろ』と不満を言っているそうだよ」などの聲が上がっている。

一方で「日本の大都市より済州島の方が魅力的だと思うけど」「日本は子ども連れ旅行には向かない」「日本は地震が多いから危険だ」などの聲も見られた。(翻訳?編集/堂本

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜