割り込みや痰吐きも……日本での「軽犯罪」に注意するよう中國大使館が呼び掛け―香港メディア

Record China    2024年5月25日(土) 7時0分

拡大

香港メディアの香港01によると、在日中國大使館がSNS公式アカウントで日本での軽犯罪に注意するよう在日中國人らに呼び掛けた。

香港メディアの香港01によると、在日中國大使館がSNS公式アカウントで日本での軽犯罪に注意するよう在日中國人らに呼び掛けた。

記事によると、同大使館は22日、中國のチャットアプリ?微信(ウィーチャット)公式アカウントで、日本で1948年に制定された「軽犯罪法」に言及?!篙X微に見えるが公共の秩序に影響を及ぼす可能性のある行為に明確な処罰規(guī)定が設(shè)けられており、実際に処罰された外國人観光客がいる」とした。

その上で、在日中國人や中國人観光客が見落としがちな行為として、無人の建物に無斷で立ち入ること、刃物や鉄の棒など他人を傷つける器具を許可なく所持すること、災害や事故等の特殊な狀況において公務(wù)関係者の指示に従わないこと、他人の住宅等に無斷で広告等を掲示すること、経歴を詐稱すること、部外者にもかかわらず法で定められた制服またはそれに類似する衣服を著用することなどを挙げた。

また、式典でのいたずら等妨害行為や騒音を発する行為、他者の正常な歩行を妨げる行為、付きまとい行為、公共の場所での列への割り込み、亂暴な言動、痰吐き、標識燈や街燈の無斷消燈、ごみや廃棄物等のポイ捨てなども日本で処罰の対象になり得るとし、軽犯罪法に違反した場合は罰金や拘留などの処罰を受ける可能性があると警告?!钢袊瑜尤毡兢畏à蝽樖丐?、現(xiàn)地の宗教信仰?風俗習慣を尊重し、自らの安全保護をきちんと行うように」と呼び掛けた。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜