2014年8月28日、臺(tái)灣の女性ユニットS．H．EのSelinaのやけど痕の寫(xiě)真について、その勇気をたたえる聲がある一方で、寫(xiě)真を掲載したメディアを非難する聲も聞かれる。新浪が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

Selinaは2010年10月、上海のスタジオでドラマを撮影中、火薬が爆発。大やけどを負(fù)い、一時(shí)は生命の危機(jī)まで伝えられた。

高雄で7月31日深夜、大規(guī)模なガス爆発が発生。Selinaは8月14日、重いやけどを負(fù)った人々を激勵(lì)するため、市內(nèi)の大學(xué)病院を訪れた。この時(shí)、インタビューに答えたSelinaの寫(xiě)真がネット上に登場(chǎng)。手足に殘る痛々しいやけど痕が、これまでにないほどくっきりと寫(xiě)っていた。

寫(xiě)真を見(jiàn)たネットユーザーからは、「彼女の前向きな姿勢(shì)はすばらしい」「今でも人に言えない苦しみがあるだろうに、とてもポジティブだ」「きれいな顔はそのままで不幸中の幸いだった」など、傷痕も勇敢に見(jiàn)せるSelinaに絶賛と激勵(lì)の聲が。しかし一方では、「なぜ寫(xiě)真を掲載した？」「人の不幸や苦労をこんな形でさらすな」と非難する聲も大きい。（翻訳?編集/Mathilda）