2024年5月26日、韓國?ヘラルド経済は「中國を代表するスマートフォンメーカー、小米科技（シャオミ）が韓國で悲慘な狀況に追い込まれている」とし、「価格を武器に、サムスンが獨(dú)占する韓國市場の攻略に自信を見せていたが、結(jié)局失敗に終わったと分析されている」「シャオミは世界市場ではサムスンを脅かしているが、韓國では全く存在感がない」などと伝えた。

記事によると、シャオミのスマートフォンは1日に1臺(tái)も売れないほど販売不振に陥っている。記事は「韓國のLG電子がスマートフォン市場から撤退したことを受け、その席を狙って韓國市場の攻略に乗り出したが、韓國の消費(fèi)者の中國製スマホに対する好感度は低く、壁を越えられずにいる」と説明している。

シャオミはコストパフォーマンスの高さを武器に、韓國で主力製品の「Redmi Note」シリーズを発売してきた。今年も30～50萬ウォン（約3萬4000～5萬7000円）臺(tái)の「Redmi note 13 LTE」と「Redmi Note 13 Pro 5G」モデルを発売してサムスンに挑戦狀をたたきつけたが、1萬臺(tái)も売れなかったという。

韓國の通信業(yè)界関係者は「シャオミ製品はコスパ重視の消費(fèi)者にとって選択肢の一つになると予想していたが、最近はサムスンも中?低価格スマホを続々発売していて、韓國にシャオミが入り込む隙間はない」と説明したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「サムスンがあるのにシャオミを使う理由はないよ」「日本で現(xiàn)代自動(dòng)車が売れないのと同じ」「これからもサムスンを使い続ける」「スマホだけは中國製ではなく韓國製を使ってプライドを守ろう」「シャオミのスマホが売られていることすら知らなかった」「いくらコスパが良くても、中國製スマホは周りの目が気になって使えない。保安問題も不安だ」「中國人だってアップルは使ってもサムスンは使わない」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）