タイで観光ボート沈沒、乗客を助けた韓國人男性に稱賛の聲「素晴らしい判斷」「セウォル號を思い出した」

Record ASEAN    2024年5月31日(金) 11時0分

拡大

29日、韓國?JTBCによると、韓國の海洋警察庁に勤務する警察官が、タイで沈沒した観光ボートから乗客を救助していたことが分かり、話題となっている。寫真はバンコクの水上マーケット。

2024年5月29日、韓國?JTBCによると、韓國の海洋警察庁に勤務する警察官が、タイで沈沒した観光ボートから乗客を救助していたことが分かり、話題となっている。

記事によると、救助された韓國人観光客の1人が最近、海洋警察庁のウェブサイトの掲示板に「タイ旅行中に起きたボート沈沒事故で、救助してくれたキム?ミンソン海洋警察官に感謝します」と題する文章を投稿した。

投稿によると、事故は6日に発生した。當時、キム警察官を含む韓國人観光客らは、タイ?バンコクのある水上マーケットを訪れ、ボートクルーズツアーに參加した。ツアーは順調(diào)に進んでいたが、終盤にボートが構造物に追突する事故が発生し、ボート後方部が徐々に沈み始めた。乗客全員が困惑する中、キム警察官は「船から降りて!」と叫んで脫出を促した後、乗客らを水路壁上に誘導した。乗客全員が避難を終えたとき、船は完全に沈んだ狀態(tài)だったという。

投稿者は「泳げない人もいたので大事故につながるところだった」とし、「(現(xiàn)地人の)船頭からは何の指示もなく、船から脫出するのが安全なのか、大人しく座っているのが安全なのか判斷できない狀況だったが、キム警察官の素早い判斷のおかげでけがすることもなく助かった」「言葉の通じない場所で命を救ってくれたキム警察官に重ねてお禮を申し上げる」と感謝をつづった。

キム警察官は取材に対し「船頭は船にとどまるよう促していたが、脫出するべき狀況と判斷した」「普段から訓練を積んでいるおかげで救助できた」「救助後、乗客らに感謝されてうれしかった」などと話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「かっこいい!」「ヒーローだ。素晴らしい判斷」「一瞬の判斷で數(shù)人の命を救った恩人。尊敬する」「こういう警察官を昇進させてほしい」など稱賛の聲が多數(shù)上がっている。

また、「セウォル號の事故を思い出した(泣)」「セウォル號のとき、船長らの無知な行動が大慘事を生んだ」「靜かにじっとしていたらどうなるか、われわれは身に染みて知っている」との聲も見られた。(翻訳?編集/堂本

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜