2014年8月29日、新民網(wǎng)によると、韓國製造業(yè)の景況判斷指數(shù)が4カ月連続で下落している。

【その他の寫真】

韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國中央銀行は29日、8月の韓國製造業(yè)の景況判斷指數(shù)（BSI）を発表した。BSIが100を上回ると、好況と判斷している企業(yè)が不況と判斷する企業(yè)よりも多いことを意味する。8月のBSIは前月比2ポイント下落の72で、昨年7月以來の低水準(zhǔn)となった。大企業(yè)より中小企業(yè)で景況感の悪化が深刻だ。

景況感悪化の最大の要因は「內(nèi)需不振」との回答が最多だった。他には以下、景気の不透明さ、競爭の激化、輸出低迷、資金不足と回答は続く。また、非製造業(yè)のBSIは前月比2ポイント上昇の69。2カ月連続での上昇となった。BSIと消費(fèi)者心理指數(shù)（CSI）を組み合わせた経済心理指數(shù)（ESI）は前月比2ポイント上昇の94。（翻訳?編集/KT）