Record China 2024年6月6日(木) 8時0分
拡大
香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは1日、外國人観光客が中國の博物館に入場することに障害があるとの文章を掲載した。寫真は上海當代蕓術博物館。
(1 / 2 枚)
香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは1日、外國人観光客が中國の博物館に入場することに障害があり、それが中國の観光業(yè)にとっても損失になっているとの文章を掲載した。
【その他の寫真】
文章は、「中國では技術革新により國民生活がこれまで以上に便利になっているが、その便利さは意図せず外國人観光客に不利になっている。この問題は特に博物館で顕著に現(xiàn)れつつある」と指摘?!钢袊沃饕Q光地の多くは事前予約を求めており、観光客は中國のSNS?微信(ウィーチャット)のアカウントを持ち、その仕組みを理解し、基本的な中國語能力を有していなければならないことになる」とした。
その上で、中國一の國際都市である上海市を例に「上海博物館では予約ページに英語版が設けられており、隣接する浦東美術館は事前予約制を取りやめた。一方、上海當代蕓術博物館は現(xiàn)地でのチケット購入も可能だが、オンライン予約畫面は依然として中國語のみだ」と説明。最近北京を訪れたフローニンゲン大學のウィリアム?フィゲロア助教授が「博物館見學のための前提條件は人々をがっかりさせるかもしれない。短期滯在者にとっては重大な障害となる」と嘆息したことを伝えた。
文章によると、フィゲロア氏は天安門広場や故宮博物院はなんとか見學できたものの、北京大學キャンパスは7日前までの予約が必要だったため見學できなかったといい、「事前予約は新たに設けられたルールだったため、多くの観光客がそれを知らず、がっかりして去っていった。ウィーチャットはきちんと設定して使えれば便利なものだが、さまざまな理由で外國人には難しいことで有名だ」と指摘した。
香港立法會の何敬康議員は「中國が外國人観光客を制限しているのではなく、実際は中國のデジタルインフラの整備が観光産業(yè)の回復に追いついていない」とし、博物館を訪れた観光客らに改善點のフィードバックをしてもらうことを提案。観光であれ仕事であれ、滯在した際の個人的な體験によってその國の印象が決まるため、中國政府としてもこうした問題に注力していくだろうとの見方を示した。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
日本僑報社
2019/10/19
Record China
2024/6/4
2024/3/31
2024/4/13
2023/2/6
2022/10/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る