2014年8月29日、中國メディア?鳳凰網(wǎng)に、「米國人の目に映った北京、上海、広州、深セン」と題した記事が掲載された。

【その他の寫真】

米國人のスミス氏は1990年に中國に來た。中國居住歴は20年以上で、流ちょうな中國語と広東語を話し、北京、上海、広州、深セン、香港に長期滯在した経験を持つ。その彼の目から見た中國4大都市を紹介しよう。

真の意味で全國性のある都市は北京と深センだ。上海と広州はその他の都市同様に強(qiáng)い地方文化傾向を有するが、互換性や総合性に欠け、経済や文化の面で他都市への影響力もない。北京は中國の首都であり、権力の中心だ。北京市民は精神生活を重視し、物質(zhì)生活を軽視する。市民の道徳観念は中國の都市のなかで最高水準(zhǔn)だ。女性の地位も高い。だが、サービス業(yè)のレベルと態(tài)度は非常に悪く、この都市で生活するには寛容の精神が必要だ。

深センはトウ小平氏によって1980年代に造られた自由で開放的な思想に満ちた経済都市だ。この都市の競爭は激烈で、企業(yè)であれ個人であれ、敗者はただちに追い出される。そのかわりに中國やアジアでも最高レベルの生活とサービスがあり、優(yōu)秀企業(yè)に中國全土からエリートと資金が集まって來る。

上海は中國華東エリア最大の都市だが、市民の最大の夢は「解雇の恐れのない職場」で働くことだ。この思想は解放前の上海で労働者を搾取する工場が數(shù)多くあったことに由來する。當(dāng)時の金持ちは國民黨とともに臺灣に逃げ、殘ったのは貧しい市民ばかりだった。このため、現(xiàn)在の上海市民は傲慢だが心に深い劣等感を抱えており、地位のある役人になりたいと願う。

広州市民も上海市民同様、中國の小市民の代表だ。だが、極度に虛栄心が強(qiáng)くて見栄を張る上海市民に対し、広州市民は損得にはこだわるが野心はなく、とても控え目だ。広州市民は上海市民よりも働き者でかしこいので、上海市民よりも豊かな生活を送っている。（翻訳?編集/本郷）