香港メディアの香港01は11日、中國(guó)?吉林省で米國(guó)人4人が刺された事件をめぐり、55歳の中國(guó)人の男が現(xiàn)地當(dāng)局に拘束されたと報(bào)じた。

【その他の寫真】

10日午前11時(shí)50分ごろ、吉林省吉林市の北山公園で、米アイオワ州のコーネル?カレッジから現(xiàn)地の提攜校である吉林北華大學(xué)に派遣されていた教員4人が刃物で襲われる事件があった。4人は現(xiàn)地教職員1人と共に公園を訪れていたという。

中國(guó)では當(dāng)初事件について一切情報(bào)が出ていなかったが、米メディアの報(bào)道がSNSを通じて中國(guó)でも伝えられた。そして、吉林市の公安當(dāng)局は11日午後、55歳の崔（ツイ）容疑者を拘束したと発表した。

公安當(dāng)局は「崔容疑者が北山公園を歩いていた際に外國(guó)籍の人物（米大學(xué)教員）とぶつかり、（それがきっかけで）刃物で外國(guó)籍の人物と同行の外國(guó)籍3人、止めようとした中國(guó)籍1人を刺した疑いがある」としている。

中國(guó)外交部の林剣（リン?ジエン）報(bào)道官は同日の定例會(huì)見で「負(fù)傷者は適切な手當(dāng)てを受け、いずれも命に別狀はない」とし、「獨(dú)立した偶発的な事件と判斷している。中米の人的?文化的交流の正常な発展に影響はない」と強(qiáng)調(diào)?！钢袊?guó)は世界で最も安全な國(guó)の一つと広く認(rèn)識(shí)されており、引き続き関連措置を講じ、中國(guó)にいるすべての外國(guó)人の安全を確実に保障していく」と述べた。（翻訳?編集/北田）