2014年8月30日、中國新聞社は、日中関係の悪化で中國を訪れる日本人観光客が減少している一方で、中國人観光客の訪日ブームにはそれほど大きな影響は及んでいないと指摘。その背景について、専門家の話として「日本人は中國人よりも現(xiàn)実問題を重視し、政治にも関心を払っている」と指摘した。

【その他の寫真】

日本政府観光局の統(tǒng)計によると、訪日中國人數(shù)は、11年3月の東日本大震災(zāi)と福島原発事故により104萬3200人にまで落ち込んだ。だが翌年から回復(fù)傾向を見せ、今年は1月から7月の各月で、平均して前年比70％増と驚異的に伸びている。

対照的に、中國を訪れる日本人観光客數(shù)は2010年の373萬1200人を境に毎年減少を続け、13年には287萬7500人、14年1月から7月までの累計は152萬1100人と、前年比7．1％のマイナスとなっている。

これについて専門家は「日本人観光客の減少は中國の大気汚染など環(huán)境問題が影響したとの見方もあった。だが、韓國を訪れる日本人客も大幅に減少していることを考慮すると、最大の原因は日中?日韓関係の悪化にある」と分析。

その上で、「中國人は歴史問題を重視しているとはいえ、歴史問題と現(xiàn)実問題を區(qū)別して考えることが可能だ。一方、日本のメディアは中國の食品問題や大気汚染、中國人観光客の日本での商品買占め、中國軍機(jī)の異常接近、レアアースの輸出制限、反日デモなどを熱心に報じている」とし、「このことから、日本人は中國人よりも現(xiàn)実問題を重視しており、政治にも関心を払っていることが分かる」と指摘した。

このニュースを受け、中國メディア?環(huán)球時報（電子版）は「日本人は中國人よりも政治に関心を払っていると思うか」と題し、インターネット上で調(diào)査を行っている。9月1日午前の時點で2萬人以上が參加し、回答者の98％が「同意」を示している。

以下は寄せられたコメントの一部。

「日本へ行ったことがある人なら分かると思うが、日本旅行で身の危険を感じることはありえない。だが中國では事情が異なる」

「日本人が目にする中國のニュースときたら、政府による反日教育、民度の低さ、環(huán)境汚染などに関するものばかり。中國に來たがらないのは當(dāng)然と言える」

「日本人が中國旅行を敬遠(yuǎn)するのは、中國人がベトナムに行きたがらないのと同じ理屈さ」

「日本旅行の目的は買い物。購買欲を満たすためで、政治とは無関係」

「日本オリンピック委員會が、南京ユース五輪に參加する日本人選手に対し、悪化する日中関係を念頭に外出注意を喚起したという報道があった。このことからも分かるように、訪中日本人の減少は、日本人が政治に関心が高いことを示しているのではなく、中國に來て面倒が起きることを恐れてのことだろう」（翻訳?編集/NY）