中國SNSの微博（ウェイボー）で17日、韓國の若者の間ではやり始めたという「顔を見ないデート」が注目を集めた。

中國メディアの環(huán)球時報が韓國?朝鮮日報の報道として伝えたところによると、韓國では最近、顔を見ない新たなタイプのデートが若者の間ではやっている。

具體的には、參加者がアプリに自分の好みを入力すると、人工知能（AI）によるマッチングが行われる。カップルが成立すると雙方はカフェへ。そこで海、果物系などの香水の中から1種類を選び、それから真っ暗な部屋に連れて行かれる?！赴迭\デート」は嗅覚を強調(diào)して視覚を「ブロック」することになり、重點は2人の原始的な本能を刺激することに置かれているのだという。

記事はさらに、「相手が見えなくても、互いを感じ取ることはできる」「去る前に參加者には三つの選択肢がある」として「A：すぐに対面したい」「B：明日、連絡(luò)先を交換したい」「C：デートを今日の思い出として殘す」を紹介?！阁@くことに參加者の90％がAを選んでいる」と述べるとともに、韓國?成均館大學(xué)の教授が「デートの本質(zhì)はふさわしい人を見つけること。暗黒デートはきっと、外見に夢中になるこの世界に別の形を提供するだろう」と指摘したことを伝えた。

記事によると、暗黒デートの主な參加者は女性が25～29歳、男性が30～34歳ということだ。

これに中國のネットユーザーからは、「Aを選ぶ人が90％だからといって驚くことはない。先に顔を見て次のステップを決めたいんだ」「結(jié)論は『やっぱり顔を見る』ということ」という聲や、「安全上の問題が起きたりしない？」「なぜ暗い部屋が必要なんだ？お面を著ければいいのに」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）