中國(guó)メディアによると、四川省の成都ジャイアントパンダ繁殖育成研究基地は17日、4月から6月にかけて同基地を訪れた客12人に見(jiàn)學(xué)マナー違反行為があり、パンダに深刻な被害を及ぼす可能性があるとして、出入りを終身禁止すると発表した。

4月10日に同基地の都江堰野生復(fù)帰繁殖研究センター（パンダ谷）を訪れた男性（38）は、パンダの屋外運(yùn)動(dòng)場(chǎng)に向かって唾を吐いた。

他の客は、パンダの屋外運(yùn)動(dòng)場(chǎng)に向かってタケノコやタバコ、パン、鶏卵などを投げ入れるなどした。5月2日にパンダ谷を訪れた女性（61）は、規(guī)則に反して雨傘をパンダの運(yùn)動(dòng)場(chǎng)の柵から伸ばして落下させ、それにパンダが接觸した。

同センターはこれまでにもたびたび見(jiàn)學(xué)マナー違反をした客に対し、出入りを終身禁止してきた。

同基地は客にマナーある行動(dòng)を促した。（翻訳?編集/柳川）